although的正確用法是什麼?

3 個回答

在許多的文章中,常常會出現 although 這個字,它是什麼意思呢?正確的用法又為何呢?一起來看看吧!


1. although (連接詞) 雖然、儘管


although 的中文意思是「雖然、儘管」,為英文中常用到的連接詞,用來連接兩個句子。


句型:Although + S + V, S + V


也可用 though/even though/while/whereas 來代換

即:Though/Even though/While/Whereas + S + V, S + V


ex.) Although (= Though/Even though/While/Whereas) I studied hard, I didn't get good grades.

(雖然很努力讀書,但是我沒有得到好成績。)


※注意:在中文裡,我們常說「雖然...但是...」,但在英文中, althoughbut 只能擇一使用,不能同時出現喔!



2.「雖然」的其他表示法


除了用 although 可表示「雖然」之外,也可用 despite in spite of 來表示喔!但是,despite 和 in spite of 並不是連接詞,而是介係詞,因此用法和 although 不太一樣,如下句型:


句型:Despite/In spite of + N/V-ing, S + V


因為是介係詞,所以 despite 和 in spite of 後要接的是名詞或動名詞喔!


ex.) Despite (= In spite of) the bad weather, we still go out for shopping.

(雖然天氣不好,我們仍然出門購物。)


牛刀小試 (填入正確的詞)


(答案在下方)


  1. ________ failing, Sam didn't give up.

    (雖然山姆失敗了,但他沒有放棄。)

  2. ________ I consider the novel to be interesting, it’s not so popular.

    (雖然我認為這個小說很有趣,但它不是很受歡迎。)

  3. ________ it was raining, Leo insisted on going out.

    = ________ the rain, Leo insisted on going out.

    (雖然在下雨,里歐仍堅持出門。)

結論


although 的意思是「雖然、儘管」,要用來連接兩個句子。而 同樣有「雖然」意思的 despite in spite of,後面則是要接上 N/V-ing 喔!


經過今天的講解後,是否有了解 although 的用法了呢?
若是喜歡我的簡單講解,想要了解更多的英文概念

歡迎私訊我,可以和我一起討論課程的安排喔!

See you next time! : )


(1. Despite 或 In spite of 2. Although 3. Although/Despite 或 In spite of )

精選回答教師
收藏
📢會考|學測|指考衝刺班💥TOEIC|TOEFL|GEPT
NT$763
/ 50分鐘
NT$215
/ 體驗課
收藏
📢會考|學測|指考衝刺班💥TOEIC|TOEFL|GEPT
➡️ 畢業於成功大學,5年英文教學經驗 📌教學類型 🎖戰勝大考英文(熟悉各題型、考試做題技巧等) 🎖提升寫作能力及文筆(文法、修改報告內容等) 🎖TOEIC、GEPT、TOEFL得滿分 (閱讀及聽力技巧等) 📌教學特色 🎖課程豐富,運用技巧練習聽讀能力 🎖無壓力的學習英語,學生可以開心地享受學英語的過程 🎖適時引導學生,並讓學生得以舉一反三 🎖鼓勵學生,讓學生能立即消除對英語的恐懼 📌課程介紹 🎖會考、學測、指考考前衝刺班 (讓你快速進步) 🎖證照考試團體班 (和好友一起上課、一起成長)
瀏覽更多

Hello,我是Amaing Talker 的英文老師 Alvin。

英文寫作一直是許多人感到頭痛的一個項目。其中,最讓人覺得難以掌握的,非連接詞、副詞等莫屬。


而今天,我們就要來認識一個很常見,也很常用錯的英文連接詞-although。


Although

although 的中文,隨著上下文的內容不同,可以有「雖然」、「但是」的意思。


使用的方式是although使用的方式是放在句子中間,連接轉折句。

結構:事件, although...轉折句


讓我們來看例句:


She decided to go to the party, although I told her not.

(雖然我叫她不要去那個派對,她還是決定去)
在這個例句中, "I told her not to"是事件," She decided to go to the party"是與事件不符合期待結果的轉折句。


It's creepy. The light turned on, although no one was near the switch.

(太詭異了吧。明明沒有人開關附近,但是電燈卻亮了起來)

在這裡例句中, "no one was near the switch"是事件, "The light turned on" 是與事件不符合期待結果的轉折句。


Although, But的對立存在

在中文裡的連接詞「雖然」經常伴隨著「但是」。然而,在英文中的although以及but本身,都具有轉折的功能,包含了「雖然...但是...」的意味,這也是為什麼它們不會同時出現在同一個句子裡的原因。


以上便是今天關於although的正確用法。如果大家對於相關的文章有興趣,歡迎關注Amazing Talker。

我是Alvin,我們下次見!









展開全文



Although & even though 的差異


Although 儘管- 用於句首或轉折+子句


例句:Although David works hard every day , he still can't buy a house in Taipei.


儘管大衛每天努力工作,但仍然無法在台北買房子。


Even though- 用於句首或轉折+子句 ,但有強調的意思

例句:Even though David works hard every day , he still can't buy a house in Taipei.


Although 儘管-使用於句首及轉折+子句。Even though 有強調的意思

展開全文