when有哪些用法?和while的差別是什麼?

12 個回答

「when」和「while」好像意思很相近,但其實有很多區別,我們一起來看看吧!



🗨️when「當」

‍👩‍🏫例子:

Start with a word when comparing directories.

當比較目錄時,由 詞匯開始. 這用於繼續中斷了的比較。

The most commonly used method when you create a window.

當你創建一個視窗中的最常用的方法。

 

🗨️when「當...就」

‍👩‍🏫例子:

Tyler met Beaker when he was still a baby.

當Tyler還是嬰兒的時候, 他就認識了Beaker。

Brings gifts for hosts when we attend events.

參加社交活動的時候, 我們就會為主人帶禮物。

 

🗨️when「如果」

👩‍🏫例子:

when left undefined, log output is disabled.

如果保留為未定義,則會禁用日誌輸出。

Objects display when everything is running as specified.

如果一切均按照指定設置運行,物件將陳列出來。

 

🗨️when「什麼時候」

👩‍🏫例子:

When shall we see the movie?

那我們什麼時候去看電影?

When can I get a new card?

我什麼時候能拿到一張新卡?



🗨️while「雖然」

‍👩‍🏫例子:

While many scholars, "Gone with the Wind" mixed. But as a literary work, it has a timeless charm.

雖然很多學者對《亂世佳人》褒貶不一,但作為一部文學作品,它卻具有永恆的魅力。

And while they said they had no reported cases so far of "malicious attack, " they warned it is possible.

他們稱雖然目前沒有此類惡性事件發生的報導,但這是可能的。



🗨️while「儘管」

‍👩‍🏫例子:

While some items do seem to be in higher demand, this contact may be correct about overall volumes.

儘管一些產品似乎有很高的需求,這個經銷商關於整體數量也許是正確的。

Despite coming off the back of a hectic club season, Alcantara will have to wait a while longer before taking a break.

儘管在俱樂部度過了一個忙碌的賽季,阿爾坎塔拉還需要等一段時間才能夠休息。



🗨️while「在…期間」

‍👩‍🏫例子:

I'll be in charge of the company while the boss is away.

老闆不在期間,我主管這家公司。

The manager's deputy filled in for her while she was off sick .

她生病不在期間,經理代理人臨時代替了她。



🗨️while「一會兒」

‍👩‍🏫例子:

By now he was on his way. In a little while the boat would be rocking under him.

現在他准上路了,再過一會兒船就會在他腳下晃動。

A while, a wolf directly got out of the way, another wolf resembles like the dog squats sits in butcher's front.

一會兒,一隻狼徑直走開了,另一隻狼像狗似的蹲坐在屠夫的前面。



🗨️while「一段時間」

‍👩‍🏫例子:

For a while this view seemed to be borne out by the long bull market in equities.

一段時間來,這種觀點在長期的股票牛市中似乎得到證實。

We really wanted to complete the project but we ran out of money so we put it on ice for a while.

我們非常想完成這個項目,只可惜我們資金短缺,只能擱置一段時間再說了。

🎓常用短語

 

even when 即使當

👩‍🏫例子:

But even when it has, the wonder will remain.

但是即使當它有, 驚奇將會仍然存在

Larry is always right, even when he was wrong.

拉裡總是對的,即使當他原來是錯的。

 

when it comes 如果說;黨涉及;談及

👩‍🏫例子:

Let me know when it comes out.

讓我知道 當它出來。

In other words, when it comes down to PEG MGF vs MGF, bodybuilders tend to stick with the former.

換句話說, 當它歸結為 PEG MGF vs MGF, 健美傾向於堅持與前者.

 

once in a while‍偶爾;有時

👩‍🏫例子:

There is no reason why you couldn't live it up once in a while. 

沒有理由不讓你偶爾盡情玩樂一下的。

You would think my own father would stick up for me once in a while. 

你會認為我的親生父親偶爾也會支持我一下。



for a while 暫時

👩‍🏫例子:

For a while she dozed fitfully. 

她斷斷續續地小睡了片刻。

The music soothed her for a while. 

音樂讓她稍微安靜了一會兒。



all the while一直;始終

👩‍🏫例子:

All the while the people at the next table watched me eat. 

鄰桌的人一直在看著我吃東西。

All the while I will be reminding myself that children need room to experiment, grow and find their own voices. 

與此同時,我也會提醒自己,孩子們需要空間去嘗試、成長,並尋找自己的心聲。



while away 消磨 ; 消磨時間 ; 浪費時間 ; 時間

👩‍🏫例子:

This alien terrain tended by robots is still a while away, he says "but it will happen." 

這些由機器人打理的陌生地形可能還未出現,他說“但它會出現的”。

 

 

✨✨✨when和while的區別如下:

 

1、從句中用法區別:

 

while引導的從句只能用延續性動詞,而when引導的從句可以用延續性動詞也可以用非延續性動詞。

 

2、從句時態的區別:

 

when引導的從句動作和主句動作可以同時發生或在之後發生,while只能同時發生或存在。

 

3、具體含義的區別:

 

when是既指時間點,也可指一段時間,while是during the time that,只指一段時間。



📝小測題來咯

Fill the blank.填空

1. If we make a trade for a Chucky Atkins type player, it will take         to mesh him in with the team.

如果我們要交易像阿特金斯那樣的球員的話,磨合陣容還需要一定的時間。


2. However, they say that it is enough for them just to see her appearance waving hands coming up on stage            .

但是,她們說只要能看到她,只要他走上台向他們揮一揮手就已經足夠了。


3. Stop eating   __  you're using your computer! Can't you see that hand salsa is getting all over the keyboard?

別再一邊吃東西一邊打電腦了!你難道沒看到鍵盤上已滿是碎屑了嗎?



4. But if they look          answering something that should be easy to answer, you should wonder why.

但如果他們回答某些簡單問題時也把目光轉移的話,你就要想想為什麼了。



 5.______ can I go to swim?

我什麼時候能去游泳?

——————————————————————

答案:

1. a little while

2. for a while

3. while

4.away while

5.when

 



每天收穫一點點

今天關於「when」「while」的內容就到這裡啦!

如果喜歡我的簡單解說,想學習更多,歡迎訊息我

期待未來與你見面 See you next time!

精選回答教師
自然拼讀| 閱讀理解|文法寫作
NT$902
/ 50分鐘
NT$283
/ 體驗課
4.99
自然拼讀| 閱讀理解|文法寫作
4.99
🔥假期特惠 40%折扣🔥 🇭🇰🇬🇧🇨🇳我精通國語 粵語 和英文,中文輔助無壓力 ✨國家認證教師資格證 ✨獲獎英文電影配音賽最佳配音員 ✨十年線上線下教學經驗,專注兒童英文啟蒙 ✨前知名機構線上線下王牌英文教師 ✨特色少兒英文繪本課程 ✨持證國家三級心理咨詢師,了解兒童教育心理 ✨ 超強親和力、耐心支持鼓勵小朋友 AT教學已超過2000堂 Grace保持童心未泯的風格,經常會站在小朋友理解的角度,思考教學內容,儘量高效有趣地讓孩子們理解得更明白,容易吸收,形成良好的語言學習習慣。
瀏覽更多

"when" 有多种用法,其中包括表示时间、条件或原因的意思,而 "while" 表示在某个条件成立的情况下进行的动作。


详细答案:

"when" 在中文中有几种不同的翻译,包括 "什么时候"、"当……时候" 和 "在……的时候"。这些用法可以用来表示时间、条件或原因。


例如:

  • "When will the movie start?" (电影什么时候开始?)

  • "I'll call you when I get home." (我回家时会给你打电话。)

  • "She'll be happy when she sees the present." (她看到礼物时会很高兴。)

"while" 在中文中的翻译是 "当……的时候",表示在某个条件成立的情况下进行的动作。例如:

  • "I'll wait for you while you shop." (你逛街时我会等你。)

  • "While I was driving, I saw a car accident." (我开车时看到了一场车祸。)


练习题:


  1. 下列哪种句子使用了 "when" 的 "表示时间" 用法?

    A. "I'll call you when I get home."

    B. "She'll be happy when she sees the present."

    C. "I'll wait for you while you shop."

    D. "While I was driving, I saw a car accident."

答案:A

  1. 下列哪种句子使用了 "when" 的 "表示条件" 用法?

    A. "I'll call you when I get home."

    B. "She'll be happy when she sees the present."

    C. "I'll wait for you while you shop."

    D. "While I was driving, I saw a car accident."

答案:B

  1. 下列哪种句子使用了 "while" 的 "表示时间" 用法?

    A. "I'll call you when I get home."

    B. "She'll be happy when she sees the present."

    C. "I'll wait for you while you shop."

    D. "While I was driving, I saw a car accident."

答案:D

  1. 下列哪种句子使用了 "while" 的 "表示条件" 用法?

    A. "I'll call you when I get home."

    B. "She'll be happy when she sees the present."

    C. "I'll wait for you while you shop."

    D. "While I was driving, I saw a car accident."

答案:C


结论:

"when" 和 "while" 都可以用来表示时间或条件,但它们的用法有所不同。"when" 表示的是一个具体的时间点或条件,而 "while" 表示的是一个持续的动作或条件。

展開全文

when是一个非常常用的词,下面我们一起来看一下它的用法


When的用法

  1. 用作疑问副词,引导特殊疑问句,询问时间/日期等

  2. 用作从属连词,引导时间状语从句,意为“当……的时候”

  3. 用作代词,常位于介词之后,意为“那是,什么时候”


例句

  1. 疑问副词

    When are you going to school?

    你什么时候去学校?


  2. 从属连词

    I was shocked when she told me her story.

    当她给我讲述她的故事的时候,我震惊了。


  3. 代词
    Since when have you started caring about my study?

    你什么时候开始关心起我的学习来了?



When和while

  1. 这两个词在词性词义上有所区别


  2. 用法不同

    While在用作连词时,表示“在…(过程)中,在…期间”。常用来引导时间状语从句,当主句的主语和while所引导的从句的主语一致时,While从句中的主语、谓语往往可以省去。while还可引导让步状语从句,意思是“虽然,尽管“,含有对比意味。


  3. 词义辨析不同

    When引导的从句作“当…时”或“每逢…”解,从句中的动作既可以和主句中的动作同时发生,也可以在主句的动作之前或之后发生;


    While引导的从句作“当…时”或“在…期间”解,它强调从句中的动作与主句中的动作同时发生,但持续时间一般较长或主句的动作在从句的动作过程中发生。

展開全文

當兩件事同時發生時,while 和 when 都使用,但我們傾向於將 while 用於兩個連續的動作,而 when 用於兩個不連續的動作。


連續動作使用 while 非連續動作使用 when



連續動作使用 while:
例如: I saw him while I was going to the school.
He was smiling while running.
不連續的動作用 when:
例如: I saw him when He left for the school.
He was smiling when he ran.
我們需要記住,當我們說連續動作而不是連續動作時,我們指的是這些連詞之後提到的動作,而不是之前提到的動作。
要記住的另一件事是,在英語口語中,我們可以將 while 替換為 when,但反之則不行



如有疑問,請關注連詞後的動作。如果是連續的則使用while,否則使用when。

展開全文

什麼時候用when&while?
當?/ 何時?When V.S While


When 有兩個意思:

1. 何時 (為wh問句時)如:When do you eat breakfast? 你什麼時候早餐?

2. 當: When I wake up, I eat breakfast. 當我醒來後,我吃早餐

while 指 當(後面接持續的動作)

如:The TV turns on while he is sleeping.

when & while 當作「當」時,when後面是接一個快速短暫的動作

如:He is walking on the street when he wears a jacket

While-> While he's walking on the street, he wears a jacket.

walking持續的動作,一直在執行,故用「while」

wear 穿為瞬間的動作故用「when」

展開全文

When 作為連詞時,可以指同時發生的動作或緊隨另一個動作的動作。 而while 作為連詞,可以指同時發生的動作或情況。


Difference Between WHILE And WHEN



同時發生的動作或情況

I read it while you were drying your hair.在你吹亁頭髮的時候,我讀了它。


同時發生的動作或緊隨另一個動作的動作

Don't get excited when you talk. 你說話時別激動。







通常,如果您想專注於持續時間正在進行的動作,請使用while + 進行時態。

展開全文

什么时候有什么用?和 while 之间有什么区别?


As two conjunction, the main difference between when and while is that when can be used to talk about the age or periods of life whereas while cannot be used in such a sense. When – Meaning and Usage As a conjunction, When can mean at the time that.

展開全文


when和while的區別在於側重點不同、用法、詞源解說、一詞多義。

一、側重點不同

1、when所引導的從句,其謂語動詞既可是持續動詞,也可是短暫動詞;謂語動詞動作發生的時間可以與主句謂語動詞的動作是同時,或之前、之後。

2、while句中的謂語動詞應為持續動詞,不用短暫動詞,謂語動作發生的時間通常與主句謂語動詞動作發生時間是同時。

二、用法不同

1、when引導的從句作“當... 時“或”每逢...“解,從句中的動作既可以和主句中的動作同時發生,也可以在主句的動作之前或之後發生。

2、while引導的從句作“當... 時“或”在... 期間“解,它強調從句中的動作與主句中的動作同時發生,但持續時間一般較長或主句的動作在從句的動作過程中發生。

三、詞源解說不同

1、when

直接源自古英語的hwenne,意為何時。

2、while

直接源自古英語的hwile,意為一段時間;最初源自原始日耳曼語的khwilo。

四、一詞多義不同

1、when

作副詞意思有什麼時候;當 ... 時。 作連詞意思有然後;可是;當 ... 時。 作代詞意思是什麼時候。 作名詞意思是時間。

2、while

作連詞意思有當 ... 的時候;雖然;儘管;然而。 作名詞意思有一段時間;一會兒。 作動詞意思是消磨。

展開全文

何时与何时

'When' 用于表示同时发生的两个单一动作。 “虽然”用于表示同时发生的两个连续动作。 如果你仔细观察,你会发现'when'和'while'都表达了一个条件和它的结果。


我们如何在句子中使用它们?

两个同时连续的动作 = WHILE

让我解释一下,我们使用 while 和 when 两件事同时发生。现在,当我们有两个连续的动作同时发生时,我们通常使用 while。现在,我正在我丈夫工作的时候录制视频。我们有两个连续的动作,我在录音,我丈夫在工作。我在丈夫工作时录制视频。

或者这是过去的一个例子,昨晚,我在父亲睡觉的时候看电视。同样,我们有两个连续的动作。我在看电视,父亲在睡觉。我父亲睡觉时我正在看电视。对于两个连续动作,我们通常使用 while。

两个单一动作同时/一个紧接着另一个 = 何时

现在,当我们有两个同时发生的单个动作或一个紧接着另一个动作时,我们倾向于使用when。例如,当电话响起时,我拿起了电话。首先,电话响了,然后我立刻拿起了电话。

你可以看到我们在过去有两个动词,不是连续的。电话响了,我接了。当电话响起时,我拿起了电话。我们有两个非常接近发生的单一动作,几乎同时发生,所以我们使用when。


另一个很好的例子是当我回到家时,我会脱鞋。这也是两个单一的动作。我回到家,脱掉鞋子。回到家,我脱掉鞋子。或者你可以换一种说法,我回家后脱鞋。

当两件事同时发生时,while 和 when 都使用,但我们倾向于将 while 用于两个连续动作和 when 用于两个单一动作。

年龄 = 何时

我们还使用年龄。例如,我在 16 岁时拿到了驾照。我们不会说我 16 岁的时候。或者,我19岁第一次去巴西。当你有年龄,然后用when。

我也可以有一个连续动词。例如,当我 25 岁时,我在纽约市工作。在那里我有一个连续的动作,但因为我在谈论一个特定的时间段,当我 25 岁时,我使用 when 而不是 while。我 25 岁时在纽约市工作。

一个单一的动作,一个连续的动作

现在,当您有两个动作但一个是单个动作而一个是连续动作时,事情开始变得有点复杂。这就是这样的例子,“他在我睡觉的时候或睡觉的时候打电话。”现在,我们有一个连续的动作,我们有一个单一的动作(他叫)。好吧,在这种情况下,您实际上可以使用任何一个。你可以说他在我睡觉的时候打电话,或者你可以说他在我睡觉的时候打电话。他们都是正确的。好的。

现在,我们通常在while或when之前连续动作。但是如果我改变句子并且单词出现在单个动作之前,那么我使用when而不是while。

如果我说“他打电话时我正在睡觉”,那么我必须使用 when 因为它出现在单个动作之前。但是如果这个词出现在连续动作之前并且我们有一个一次和一个连续,那么我可以使用任何一个,他在我睡觉的时候打电话或者他在我睡觉的时候打电话。

另一个很好的例子是,如果您下班开车回家时发生了事故。你可以说“我在开车回家或开车回家时发生了事故(这是单一动作)。”两者都是正确的。

但是,如果我们改变句子,那么我们会说“当我发生事故时,我正在下班开车回家”,因为在这种情况下,当发生在单一动作之前。

展開全文

when簡單來說兩個意思

「當」或 「什麼時候」

舉例


「什麼時候」
When is your math class?

When are you going to school ?

When do you want to eat dinner?
「當」

I heard that sound when i was dancing.

Say "No" when you don't feel like to do it.

Let me know when you finish it.

中文

你的數學課是什麼時候?

你何時要去學校?

你什麼時候想吃晚餐?


當我在跳舞時我聽到那個聲響。

當你感覺你不想要做這件事,就說"不"!

讓我知道當你完成它時。

補充

when 的意思是「什麼時候」 可以用 what time 代替喔!

展開全文
fejwpe.png?1649068033
Vera老師🌈✨ 專精兒童英語啟蒙✨ 小初英語提升
2022/04/19

When的用法你知道多少呢?今天給大家總結了關於When的不同用法,希望能幫到大家哦~


關於When的幾種常見用法


1.when用作副詞:


*用作疑問副詞,引導特殊疑問句。

例如:When will you come to see me?

你什麼時候要來看我?


*用作連接副詞,通常用來引導主語從句、表語從句、同位語從句、賓語從句及起名詞作用的“

when+動詞不定式”結構。

例如:When he comes is not known.

他何時來還不知道。


*用作關係副詞,引導限定性定語從句和非限定性定語從句。

例如:Do you still remember the days when we stayed in America?

你還記得我們呆在美國的那些日子嗎?


2.when用作連詞。


*用作從屬連詞,意為“當……的時候”,引導時間狀語從句。

例如:They learned a lot from the peasants when they stayed in the

village.

他們住在那個村子時,從農民那裡學到了許多東西。


*用作從屬連詞,意為“一……就……”,引導時間狀語從句。

例如:We will stand up when the teacher comes into the classroom.

老師一進教室我們就起立。


*用作從屬連詞,意為“還沒/剛剛……就”,引導時間狀語從句。

例如:I had hardlyopened the door when he came in.

我剛一開門,他就進來了。


*用作從屬連詞,意為“倘若,如果”,表示條件。

例如:He will be likely to recover when he is operated on.

如果動手術,他有可能康復。


*用作從屬連詞,意為“既然,儘管”,表示讓步。

例如:Why use metal when you can use plastic?

既然能用塑膠,為什麼用金屬呢?


*用作並列連詞,意為“在那時,届時”,表示時間。 這時主句中可以用過去進行時,過去完成時或“was/were about to do sth.”結構。

例如:Last night I was about to go to bed when the phone rang.

昨天晚上我正要上床睡覺時,電話鈴響了。


*用作並列連詞,意為“雖然、然而、可是”,表示轉折。

例如:He usually walks to work when he might take a bus.

雖然他可以坐公共汽車上班,但他卻常常步行上班。


*用作並列連詞,意為“而、卻”,表示對比。

例如:How can he say that everything is fine when it's obvious that it is not?

他怎能說一切都好呢? 情况顯然不是那樣。


  1. when用作代詞。

    when作為代詞常常位於介詞之後,意為“那時,什麼時候”。

例如:We came back on Tuesday,since when we have been working in the repair shop.

我們星期二回來,從那時起就一直在修配車間工作。


4.when還可用作名詞,前面常常用定冠詞the。 the when表示事件發生的時間,常常與the where,the how並列使用。

例如:He told the police the when and the how of the accident.

他告訴警詧事故發生的時間及發生的原委。


關於When的練習題


answer


正確合理地使用When

以上就是關於When常見的用法,大家學會了嗎?

展開全文

是疑問句的一種


When 的用法



例如When is your birthday?


意思是你的生日為哪一天?

或是When do you go to school?

你甚麼時間會去學校?

回答: I go to school at 9:00 am.

我早上9:00去學校

可以回答: My birthday is March 8.

When 很常在疑問裡面,大概意思是問甚麼時間?

展開全文