here we go 的中文是什麼？
Hello，我是Amazing Talker的英文老師Alvin。
精進英文的動機可以分成很多種，有些人是為了升學考試而想精進英文；有些人是為了想要升遷，或是找份好工作，還有一些人是單純為了興趣，比如說，想要聽懂美劇裡的英文。
今天，在這篇文章裡，就要來跟大家介紹美劇裡時常出現的片語「Here we go」
暖身
在開始介紹這個片語之前，先讓同學們來猜一下Here we go的意思：
（A）我們到這裡了。
（B）我們去那裡了。
（C）請用。
（D）要開始囉。
.
.
.
.
.
答案是（D），不知道聰明的你有沒有答對呢？
要開始囉
當here we go用來表示積極意義時，有「要開始囉」、「開始吧」等意思，表現出期待、開心，甚至是興奮的情緒。讓我們來看一下例句：
A：When are the party going to start.
（派對什麼時候才要開始啊？）
B：Here we go，the beer is here!
（派對要開始囉，啤酒來了！）
又來了😫🙄
當here we go用來表示消極意義時，有一種「喔不！」、「又來了」的意思。表現出不耐煩的情緒。通常是他人的說教、碎念出現時使用。
Here we go, Jenny is preaching from her moral high ground.
（又來了，道德魔人珍妮又要開始說教了）
Here we go V.S. Here you go
雖然兩個看起來很像，但是意思是完全不一樣的喔。Here we go的意思如上文所述，表示積極意義的「開始囉」以及消極意義的「又來了」。Here you go 的意思則是「請用」「這是你的」。當我們在超市結完帳後，店員會給我們零錢，這個時候，就可以用「Here you go」」
我們再看其他例句：
Ａ：Would you please pass the butter?
（可以請你把奶油遞過來嗎？）
Ｂ：Here you go
（來，請用）
以上就是今天對於Here we go 的介紹。如果想看更多相關的文章，請關注Amazing Talker ，我們下次見！
我们来啦/我们现在开始吧！
意思很笼统，没有“咱们走吧”之类的意思
大概意思可以表示“（我们）达到、完成、获得（某种想得到的东西）”很难直接翻译，要根据语境情节。go可以表示为“获得，完成”
比如你带路去某个地方，拐弯就到了，你可以对同伴说“come
on,here we go!”=“快点！我们就快到了”
电视上我们看到的，奥斯卡颁布奖，当揭封人说“Here we go.”意思是说“让我们来揭封吧！/获奖者就在这了”
总之，here we go 的意思就是we've got it的意思。
Here we go 中文意思
Here we go 這句話通常用來表示「開始吧！」或者「要開始囉」。
它可以搭配許多不同的情緒，例如當我們要開始進行一項有趣刺激的挑戰時，可以很興奮的說 ” Here we go！ “，此時的意思就帶有「我們開始吧，好期待阿~」；但當我們要面對一件令人厭煩的事，例如他人的說教、碎念時，可能會忍不住想翻白眼，然後默默地說 ” Oh boy … here we go. “，這時候就帶有「天啊 … 又來了。」的意思。以下我們也來看看幾個例句：
” Here we go,” the actor said with a smile right before he went on stage.
「開始囉」 ─ 那位演員在上台表演前帶著微笑說著。When his dad started nagging, the boy said ” here we go “under his breath.
當他的爸爸開始碎念時，小男孩小聲的說「又來了」。