lmao 是什麼意思?

6 個回答

嗨! 我是 Gaga,大家是否在Line 的貼圖,或是一些動圖中看到過 LMAO 這個詞彙呢?


其實這是 laugh my ass off 的縮寫,笑到屁股都不見了,也就是爆笑的意思。🤣🤣🤣🤣🤣🤣


另外一種說法寫作【LOL】,也就是 laughing out loud,笑得很大聲。


其他常見的縮寫還有:

1. tbh: to be honest(老實說)

  1. brb: be right back (馬上回來)

  1. btw: by the way(順帶一提)

  2. ttyl: talk to you later(晚點聊)

  3. Thx:thanks(謝謝)

  4. FYI: for your information (供您參考)

  5. aka: also known as(也就是)


學會這些用法,下次跟家人朋友打字聊天、傳訊息時,就可以用用看啦! 不過千萬記得,這些是不太正式的縮寫,不用用在正式寫作中哦!


我是 Gaga 😎 我們下次見!

精選回答教師
成人 | 聽歌 | 看劇 | 生活會話
NT$851
/ 50分鐘
NT$322
/ 體驗課
成人 | 聽歌 | 看劇 | 生活會話
🤩專為忙碌的成人設計的輕鬆英文課程🤩不用英標、不唸文法、不背單字🐭一起輕鬆玩英文😸最喜歡聽歌、看劇、看電影🐸一起脫離死讀硬記的世界🐼不需要背很多英文單字,也能跟人溝通🐯帶進步緩慢的初學者,將不可能變可能🐷跟英文交朋友「用英文」在全世界交更多朋友🦊藉由英文這項工具更認識這個世界🐨當你真心渴望某樣東西時,整個宇宙都會聯合起來幫助你完成 ——《牧羊少年奇幻之旅》
瀏覽更多

lmao = XD、23333、wwwwww……等等網路用語。

也就是說「lmao」=「笑掉大牙」的意思。

Lmao意思

「Lmao」是「laugh my ass off」的縮寫。直接翻譯的話就是「把屁股都笑掉了」,也就是指這件事讓人捧腹大笑,笑個不停。

Lmao跟lol類似,都是英文論壇中會看到的網路英文縮寫。
Lmao上面說過了;Lol則是laugh out loud的縮寫。

什麼時候會用到?

Lmao通常會在論壇中(尤其遊戲論壇)、非正式(與朋友間)的訊息中、社交媒體(臉書、抖音)、遊戲……等等地方出現。正式文件與書寫中則比較不會使用到。



怎麼用?

A: He fell into the pond when proposing to his girlfriend.

A: 他在跟她求婚時掉進湖裡去了。

B: Lmao! Send me the video!

B: 超爆笑!給我那時的影片!


Lmao=lol

Lmao的意思就是這件事情「很好笑」、「超爆笑」的意思。

與233333、wwwwwww、囧……等等網路用詞是相同的意思與用法。

展開全文

介紹:

Cindy: "為什麼雞過馬路?"

John: " 我不知道為什麼?”

Cindy:"去敲老人家的門。”

John:"這不是一個好笑話。”

Cindy:"等等,我還沒說完!”

Cindy:"敲……敲!”

John:"誰在那?”
Cindy:"雞。”
John: "LMAO!!"


lmao 是什麼意思?


LMAO 代表笑死我了。


這句話用來說某事很有趣。這是發短信時使用的一種表達方式,儘管很多人甚至在與某人交談時使用它。 LMAO 可以有字面意思,或者只是用來表達某事很有趣,甚至不笑。 好笑吧?


例子:


文字上方:(板著臉)“LMAO,真有趣。”


親自: (笑)“LMAO,我不敢相信他這麼說!”


綜上所述:


LMAO 可用於任何事物。你可以用它來假裝你的朋友說了一些非常有趣的話,而實際上並沒有。或者它可以用來表達某人說的話真的很有趣。

展開全文

LMAO 是網絡語,可讀作「啦貓」或直接讀其字母「L」「M」「A」「O」。可大寫小寫。


LMAO是Laugh my ass off 的縮寫。

是笑死我的意思

https://youtu.be/3KO8OPejaXY

年輕人多用lmao作message回覆。有時朋友間對話也可以用。

但年紀較大的可能不知道lmao的意思。



情況1

你的朋友在WhatsApp send了一個搞笑meme圖給你:

你可以用 lmao 回應


情況2

你的朋友在WhatsApp 分享了一個有趣新聞給你:

你也可以用 lmao 回應


情況3

你的朋友剛跟你說了一個笑話:

你也可以說「啦貓」 lmao 回應



lmfao 是粗口版

laugh my fxcking ass off也是「笑死我」的意思。

lmfao 語氣比lmao更強烈。

兩個都通用。

展開全文

lmao是一個常見的網路用語,是"Laughing My Ass Off"的簡寫,直譯是屁股都要笑掉了,通常會用來表示某件事超級好笑。


比如你朋友寄了一個非常好笑的影片給你看,這時候你就可以回他 "lmao"。平常也可以跟其他句子組合使用,比如"That's hilarious lmao"

展開全文

LMAO的意思 請不要在工作場合用! 社交軟件 或是平常朋友交談 可以使用~~ 就常用在 social media跟text 裡面
Laughing my ass off

請小心使用LMAO!! 看場合喔~~~

用錯場合,朋友漸漸遠離你!


比方說: 同事間聊一些好笑的memes 可以用喔!

但是聊到時事,儘量不要用LMAO! 因為你不知道 聽的那個人是不是也認同你的觀點。很有可能 會變成朋友漸漸遠離你的 一個原因喔~~

展開全文