綾瀨+遙 | あやせ はるか |
金城+武 | かねしろ たけし |
大谷+翔平 | おおたに しょうへい |
安室+奈美惠 | あむろなみえ |
一.2022百大熱門日文名字
美月:(ミツキ / ミヅキ / ミズキ)如月亮般漂亮的
- 翔:充滿希望,跳躍,天空
- 蒼:深藍色
- 樹:大樹,往天空延伸之意
- 大:心胸廣闊
- 颯:風聲,敢於面對挑戰的人
- 志:瞄準目標,努力達成
- 一:最初,認真
- 太:大,強壯
- 輝:明亮,光澤,朝日
- 斗:容量,星座圖像
- 結:聯繫,團結,簡單的形象
- 花:華麗,美麗
- 咲:笑容,明亮的,開花
- 音:聲調悅耳的人
- 櫻:櫻花,善良的,溫暖的春天
- 莉:芬芳,茉莉的香氣
- 月:幻想,神秘的形象
- 美:擁有美麗心靈以及身體
- 彩:美麗,閃亮年輕
- 愛:溫柔有同理心
二.中日文快速轉換
![This image has an empty alt attribute; its file name is è¢å¹å¿«ç
§-2019-08-07-ä¸å2.20.14-983x1024.png](https://blog.amazingtalker.com/blog/wp-content/uploads/2019/08/%E8%9E%A2%E5%B9%95%E5%BF%AB%E7%85%A7-2019-08-07-%E4%B8%8B%E5%8D%882.20.14-983x1024.png)
★.同理,不要取日本的姓氏,日本人聽了會覺得很奇怪的。除非是混血兒,不然外國人擁有日本姓氏對日本人是很詭異的一件事。
三.過去曾經流行的的日文名字
昭和55年(1980 )年起,排行榜前十位的是美咲(misaki)、惠(megumi)、愛(ai)、彩(aya)、舞(mai)、瞳(hitomi)、楓(kaede)、萌(moe)等。其中愛加美咲加起來竟流行了長達14年之久。愛字流行被認為是泡沫經濟時代,家庭崩潰,疏離感強,人人都很缺乏愛;愛字在2011年的東日本大震災後又有流行,不過是”心愛”、”結愛”等。
1998年的排行榜前十名是萌(moe)、美咲(misaki)、優花(yuka)、舞(mai)、彩乃(ayano)、葵(aoi)、七海(nanami)、玲奈(reina)、明日香(asuka)、未來(mirai)。
2006年起,排行前十名是陽菜(hina)、美羽(miu)、美咲(misaki)、櫻花(sakura)、愛(ai)、葵(aoi)、七海(nanami)、真央(mao)、優衣(yui)、愛美(manami)、杏(an)、結菜(yuna)、優奈(yuna)。
觀察可以發現,女性日本名字的尾字為”子”,竟流行了超過70年!!為何女性日本名字這麼愛用”子”字呢?
原來,”子”是古時日本宮廷貴族社會喜歡幫女生取的名字,在明治維新之後慢慢流行開來。日本古代盛行陰陽五行。女性即是”陰”,”陰”即是”穴”,是創造萬物根源世界的四次元府。”陰”的方位是”子”,”子”同時也是一天的開始與結束。”子”代表所有嶄新事務創出的根本,因此也成為女性日文名字中最後歡迎的字。”子”字同時也給日本男性女人味以及文靜端莊的感覺,相傳日本每三個男生之中,就有一位男生喜歡過的女生名字之中帶有”子”字呢!
![](https://blog.amazingtalker.com/blog/wp-content/uploads/2019/08/螢幕快照-2019-08-23-下午6.25.13.png)
昭和50年代,男孩開始流行大輔(daisuke),健太郎(kentaro),大介(daisuke),洋平(yohei)等…。
時代進入平成命名更為自由開闊,如1997年流行的翔太(shota)、健太(kenta)、大(daichi)、大樹(taiju)、拓海(takumi)等…。
更多日文免費學習
更多韓文免費學習