日文「不客氣」的說法,由不正式到正式主要為以下三種。
中文 | 不正式>> | >>>>>>>>>>>>>> | >>>>>>>>>>>>>>>>正式 |
日文 | いいえ | どういたしまして | いいえ,どういたしまして |
附上發音音檔,可以跟著一起唸唸看喔~
1. いいえ
2. どういたしまして
3. いいえ,どういたしまして
如果對方表現得小心翼翼,你要跟他說不要那麼拘謹,這時候也可以說:「ご遠慮(えんりょ)なく」。
最後~讓我們跟著影片再複習一次吧!
影片重點:
1.いいえ、どういたしまして
2.いや、本の気持ちです
3.とんでもない
4.いいえ、かまいません
5.大丈夫ですよ
6.それはそれは
7.こちらこそ
8.こっちこそいつもご迷惑ばかりかけて
9.気にしないで
10.ご遠慮なさらないでください
11.お礼なんていいですよ
12.私もいろいろ勉強させてもらいました