本文統整50組高頻英文片語，包含中英解釋以及例句助你學習，感興趣的朋友趕緊看下去吧！
必學英文片語
如果你正在比較不同的英文課程，我已經幫大家整理出各國籍老師的平均費用，還挑出了網路評價最高的 Top 10 熱門老師。無論你在意的是師資背景還是預算考量，都能更輕鬆找到符合需求的選擇。
| 英文老師國籍與身份 | 平均費用區間（NTD／小時） | 推薦 10 大優秀英文老師 |
|---|---|---|
| 🇹🇼 台灣籍英文老師平均費用 | NT$518 – NT$863 | 台灣評價 top10 英文老師推薦 |
| 🇺🇸 美國籍英文老師平均費用 | NT$450 – NT$749 | 美國評價 top10 英文老師推薦 |
| 🇬🇧 英國籍英文老師平均費用 | NT$543 – NT$906 | 英國評價 top10 英文老師推薦 |
| 🇿🇦 南非籍英文老師平均費用 | NT$368 – NT$613 | 南非評價 top10 英文老師推薦 |
| 🇵🇭 菲律賓籍英文老師平均費用 | NT$254 – NT$423 | 菲律賓評價 top10 英文老師推薦 |
| 🇨🇦 加拿大籍英文老師平均費用 | NT$388 – NT$646 | 加拿大評價 top10 英文老師推薦 |
| 🇨🇳 中國籍英文老師平均費用 | NT$370 – NT$616 | 中國評價 top10 英文老師推薦 |
| 🇮🇷 伊朗籍英文老師平均費用 | NT$304 – NT$506 | 伊朗評價 top10 英文老師推薦 |
| 🇦🇺 澳洲籍英文老師平均費用 | NT$541 – NT$901 | 澳洲評價 top10 英文老師推薦 |
可分開的片語動詞
| 動詞 | 意思 | 例句 |
| blow up | 爆炸 | The terrorists tried to blow up the railroad station. |
| bring up | 提起 | My mother brought up that little matter of my prison record again. |
| bring up | 養育，扶養 | It isn’t easy to bring up children nowadays. |
| call off | 取消 | They called off this afternoon’s meeting |
| do over | 重複，重做 | Do this homework over. |
| fill out | 填好 | Fill out this application form and mail it in. |
| fill up | 填滿 | She filled up the grocery cart with free food. |
| find out | 發現 | My sister found out that her husband had been planning a surprise party for her. |
| give away | 贈送 | The filling station was giving away free gas. |
| give back | 歸還 | My brother borrowed my car. I have a feeling he’s not about to give it back. |
| hand in | 呈遞，繳交 | The students handed in their papers and left the room. |
| hang up | 懸掛；掛斷電話 | She hung up the phone before she hung up her clothes. |
| hold up | 使延遲 | I hate to hold up the meeting, but I have to go to the bathroom. |
| hold up (2) | 搶劫 | Three masked gunmen held up the Security Bank this afternoon. |
| leave out | 省略，遺漏 | You left out the part about the police chase down Asylum Avenue. |
| look over | 檢查，查看 | The lawyers looked over the papers carefully before questioning the witness. (They looked them over carefully.) |
| look up | 尋找 (某物)，在 (字典中) 查明 | You’ve misspelled this word again. You’d better look it up. |
| make up | 虛構，捏造 | She knew she was in trouble, so she made up a story about going to the movies with her friends. |
| make out | 聽到，瞭解 | He was so far away, we really couldn’t make out what he was saying. |
| pick out | 挑選 | There were three men in the line-up. She picked out the guy she thought had stolen her purse. |
| pick up | 舉起，抬起 | The crane picked up the entire house. (Watch them pick it up.) |
| point out | 引起注意 | As we drove through Paris, Francoise pointed out the major historical sites. |
| put away | 儲蓄，儲存 | We put away money for our retirement. She put away the cereal boxes. |
| put off | 延期 | We asked the boss to put off the meeting until tomorrow. (Please put it off for another day.) |
| put on | 穿、戴 (衣物、帽子等) | I put on a sweater and a jacket. (I put them on quickly.) |
| put out | 熄滅 | The firefighters put out the house fire before it could spread. (They put it out quickly.) |
| read over | 詳讀 | I read over the homework, but couldn’t make any sense of it. |
| set up | 布置，開始 | My wife set up the living room exactly the way she wanted it. She set it up. |
| take down | 記下 | These are your instructions. Write them down before you forget. |
| take off | 脫去 (衣、帽) | It was so hot that I had to take off my shirt. |
| talk over | 討論 | We have serious problems here. Let’s talk them over like adults. |
| throw away | 丟棄，拋棄 | That’s a lot of money! Don’t just throw it away. |
| try on | 試穿，試戴 | She tried on fifteen dresses before she found one she liked. |
| try out | 嚴格地試驗 | I tried out four cars before I could find one that pleased me. |
| turn down | 降低音量 | Your radio is driving me crazy! Please turn it down. |
| turn down (2) | 拒絕 | He applied for a promotion twice this year, but he was turned down both times. |
| turn off | 關掉 (電燈等) | We turned off the lights before anyone could see us. |
不可分開的片語動詞 (及物動詞)
| 動詞 | 意思 | 例句 | ||||
| call on | 叫 (學生) 背誦；要求做 | The teacher called on students in the back row. | ||||
| call on (2) | 拜訪 | The old minister continued to call on his sick parishioners. | ||||
| get over | (自生病或失望中) 復原，痊癒 | I got over the flu, but I don’t know if I’ll ever get over my broken heart. | ||||
| go over | 複習 | The students went over the material before the exam. They should have gone over it twice. | ||||
| go through | 用完，耗盡 | They country went through most of its coal reserves in one year. Did he go through all his money already? | ||||
| look after | 照顧，照料 | My mother promised to look after my dog while I was gone. | ||||
| look into | 調查 | The police will look into the possibilities of embezzlement. | ||||
| run across | 偶遇 | I ran across my old roommate at the college reunion. | ||||
| run into | 偶遇，遇見 | Carlos ran into his English professor in the hallway. | ||||
| take after | 像，相似 | My second son seems to take after his mother. | ||||
| wait on | 伺候，服務 | It seemed strange to see my old boss wait on tables. | ||||
不及物的片語動詞
| 動詞 | 意思 | 例句 |
| break down | 損壞，故障 | That old Jeep had a tendency to break down just when I needed it the most. |
| catch on | 變得流行 | Popular songs seem to catch on in California first and then spread eastward. |
| come back | 回到 (某地) | Father promised that we would never come back to this horrible place. |
| come in | 進入 | They tried to come in through the back door, but it was locked. |
| come to | 恢復知覺 | He was hit on the head very hard, but after several minutes, he started to come to again. |
| come over | 訪問 | The children promised to come over, but they never do. |
| drop by | 未事先約定地造訪 | We used to just drop by, but they were never home, so we stopped doing that. |
| eat out | 在 (餐廳等) 用餐 | When we visited Paris, we loved eating out in the sidewalk cafes. |
| get by | 存活 | Uncle Heine didn’t have much money, but he always seemed to get by without borrowing money from relatives. |
| get up | 起床，起來 | Grandmother tried to get up, but the couch was too low, and she couldn’t make it on her own. |
| go back | 回到 (某地) | It’s hard to imagine that we will ever go back to Kaohsiung. |
以上英文片語資料參考自常見英文片語
看到這的你是否記熟上面的200組超實用英文片語了呢？如果不想錯過任何語言學習內容，記得訂閱我們的部落格喔！
