wfh是什麼意思?

6 個回答

因為確診數居高不下,

今天公司宣布之後一個月WFH...


🤔️到底是甚麼意思?


【WFH】Work From Home


⭐️就是在家工作


⭐️一樣需要每天上班,不過上班地點是在家


⭐️看起來這是疫情下的一個常態


✏️來看看一些例子吧!


  1. The recent study showed that nearly all employees believe that WFH can help decrease the spread of illness.

    (最近的研究表示,幾乎所有員工都認為在家工作可以幫助減少疾病的傳播。)


  2. The severe epidemic has forced many companies to embrace WFH solutions.

    (嚴峻的疫情迫使許多公司採取「在家工作」的解決方案。)


補充【Work at Home】


⭐️看起來與WFH好像,好像都可以是在家工作


⭐️主要是指工作地點主要在家中


⭐️例如:

  • freelancer (自由工作者 )

  • start-up company owner (新創公司老闆 )

  • Youtuber

  • investor (投資者)


✏️來看看一些例子吧!


  1. She works at home as a financial consultant.

    (她在家裡擔任財務顧問。)


  2. If you are not used to working at home or do not have an organized workstation, distractions can disrupt your productivity.

    (如果你不習慣在家工作或沒有井井有條的工作地方,那麼生產力會因您分心而受到影響。 )


🌈你喜歡出門上班還是WFH呢?


感覺各有優缺點,但在環境的變化下,總會找到更好的方式面對🤗

精選回答教師
收藏
初學者/建立自信/英文口說
NT$666
/ 50分鐘
NT$107
/ 體驗課
收藏
初學者/建立自信/英文口說
❤️2年英文教學經驗 📍英文為第二語言 ⭐️了解學生的痛點 💛適合兒童、青少年、成人 💙自然發音課程 🍎發音修正、日常句型套用 📚生活日常會話課程 🏅高頻率對答 🎈文法基礎課程 🎯上課建立文法概念、搭配課後題目練習 📁國中課業、文法加強 📎海量題庫提供課後練習 🐥繪本閱讀 🌳牛津樹繪本 ✨專屬為你設計的課程 🗣陪伴你一起開口說英文
瀏覽更多

因為新冠肺炎的出現,以及疫情的升溫,許多公司現在都會要員工 "WFH";在各個社群媒體上,也會看到好友們 hashtag "WFH" 這三個字在自己的貼文上,你知道 WFH 究竟是甚麼意思嗎?一起來看看吧!


WFH 是甚麼的縮寫?


在英文中,有許多屬於 acronym (頭字語) 的縮寫,而所謂的頭字語,就是取多個字的第一個字母,組合成一個新的字。


最常見的 acronym 就是ASAP,是由 as soon as possible 縮寫而來的,意思是「盡快」。而 WFH 則是由 work from home 縮寫而來,也就是「居家辦公」的意思。



Work from home V.S Work at home


然而,許多人會誤用 work from home 和 work at home。這兩者其實是有著不同的意思的。


其中,work at home 隱含的意思是「工作地點主要是在家中」。所以如果要形容某個人是「在家工作」,就可以用” work at home” 去形容喔!例如目前年輕人最流行的行業 — Youtuber 就是一個典型的在家工作的例子。

ex.) Mr. Chen works at home as a Youtuber. (陳先生在家裡擔任Youtube創作者。)

另一方面,work from home (WFH) 隱含的意思則是「多數時在辦公室工作,只是當下的辦公地點在家中」。像是疫情較為嚴重時,許多人必須一段時間在家中辦公,這就屬於” work from home” 的範圍了。

ex.) Many people in Taiwan now work from home due to the severe epidemic. (由於嚴重的疫情,現在台灣有許多人居家辦公。)


牛刀小試


填入 work from home 或 work at home,並做適當的變化。

(答案在下方)


ex.) I will start _______ next month. (下個月我將要開始居家辦公。)

ex.) As a freelancer, I _______ all the time. (作為一個自由工作者,我總是在家工作。)

結論


經過今天的講解後,現在應該更瞭解 WFH 的意思了!

如果你是正在居家辦公,想要和朋友分享自己居家辦公的心情的話

快去發文並且 hashtag WFH,跟上潮流吧!


若是喜歡我的簡單講解,想要了解更多的英文概念

歡迎私訊我,可以和我一起討論課程的安排喔!

See you next time! : )

(working from home/work at home)

展開全文

最近是不是常常在網路上面看到wfh 又或者是聽到很多Youtuber說wfh呢?wfh到底是什麼意思?讓我們繼續看下去!

WFH?

其實wfh的意思很簡單 這個新的英文說/用法其實是從這次的全球疫情而衍生出來的喔!

它是3個單字的縮寫

w 就是 work

f 就是 from

h 就是 home

所以簡單來說 wfh 的其實就是在家上班/辦公的意思啦!

大家有猜到了嗎?


那我們來試試看怎麼放在句子裡用吧

我們可以這樣用

Have you been wfh lately? 你最近有在家辦公嗎?

Yeah, I've been wfh since last year. 對啊,我從去年開始就在家辦公了。

WFH其實真的很好用喔!

現在你知道要怎樣用wfh了吧?

展開全文

在各國語言裡,有時候為了節省打字時間、輕鬆記筆記等因素,都會有“簡寫、簡稱”來給人們使用,像是台北車站會用“北車”來呈現;同樣地,英文也有需多簡稱,來縮短打字時間,方便快速溝通。


WFH是什麼的簡稱呢?

WFH是近期很常會看到的簡稱,這種簡稱在英文我們稱為“acronym”,首字母簡稱,把每個字的首字母合在一起,所以WFH就是三個字的集合體,那是哪三個字呢?答案就是“WORK FROM HOME”居家辦公,這是因為近期受到疫情影響許多工作變為居家辦公,大大增加了這個簡稱的使用度。


例句:

Josh wants to work remotely because he could be more productive wfh(WORKING FROM HOME).

還有哪些簡稱呢?

ASPS (As Soon As Possible)

AKA(As Known As)

...還有很多自行探詢吧!

展開全文

wfh

w= work

f=from

h=home


work from home means people who can work remotely, no need to be exactly in the office.



Tess loves to wfh since the pandemic.

Wfh has become a trend since the pandemic.


wfh=work from home.

展開全文


wfh 是 work from home 的縮寫,為在家工作的意思。


E.g. 1 I work from home (wfh) 5 days a week, saving 4 hrs of commuting a day.


E.g. 2 While many of the job opportunities are on-site, there may be a handful of work from home (wfh) opportunities available as well.

因應疫情的影響,許多公司都正在執行work from home (wfh)的政策,以保護員工免於感染。

展開全文