until 和 not until的用法分別是什麼？

在各種文章中，很常會看到 until 這個字，有時在口語上，也會聽到有人使用 until，它究竟是什麼意思？又有哪些常見的用法呢？一起來看看吧！

1. until 直到

until 的中文意思為「一直做…直到…」，作為連接詞，可以用來連接兩個句子。

句型：S + V + until + 時間名詞 / S + V

在此句型中，until 後面除了接一般的句子外，也可接上常見的時間名詞(例如：tomorrow、tonight 等)。

ex.) He waited in his car until his girlfriend finished shopping.

(他在車裡等待，直到他女朋友買完東西。)

2. not until

not until 的中文意思為「直到…才開始做…」，也是當作連接詞，連接兩個句子，只是多了一個 not 來表示否定。

句型：S + not + V + until + 時間名詞 / S + V

此句型中的 until 後面，一樣可接一般的句子，也可接上時間名詞。

ex.) I didn't go out until I finished my homework.

(我直到寫完功課才出去。)

3. 如何快速分辨 until / not until

許多人會分不清楚 until 和 not until 到底要用在何時，這時候可以用時間調來輔助自己去記它們的用法喔！如下圖：

黑色的部分，就是你所做動作的發生時間。

上面的圖是 until 的用法，可以記成「做某個動作，一直到箭頭所指的時間點才停止」。

下面的圖則是 not until 的用法，可以記成「直到箭頭所指的時間點才開始做某件事」。

牛刀小試 (依空格填入適當的字詞)

(答案在下方)

1. My brother _______ go to bed _______ he had finished his report.

   (我哥哥直到完成報告，才上床睡覺。)

2. The kids _______ return home _______ it was getting dark.

   (直到天色漸暗，孩子們才回家。)

3. I stood in front of the door _______ my mom went home.

   (我一直站在門口直到我媽媽回家。)

   
   

結論

until 和 not until 都可以做為連接詞，但是語意上是不一樣的喔！

可以利用時間軸來幫助自己記憶，才能更靈活地運用這些句型！

經過今天的講解後，是否了解 until 和 not until 的用法了呢？

若是喜歡我的簡單講解，想要了解更多的英文概念

歡迎私訊我，可以和我一起討論課程的安排喔！

See you next time! : )

(1. didn't/until 2. didn't/until 3. until)