billion 是什麼意思？

簡短回答：billion 是英語表示的大數字，現代慣用（短標度）指 10^9，也就是 1,000,000,000，中文通常翻作「十億」。 說明： - 短標度（現行用法，多數英語國家採用）：1 billion = 1,000,000,000（十億）。 - 長標度（舊式英式用法，較少見）：1 billion = 1,000,000,000,000（10^12），中文可稱為「一兆」。 書寫與例子： - 1 billion = 1,000,000,000 = 十億。 - 5 billion = 5,000,000,000 = 五十億。 實務建議：閱讀新聞、財務或歷史文件時，若遇到「billion」且可能引起誤解，最好確認上下文或直接看具體數字（用逗號或科學記號表示），以免短標度與長標度混淆。