laugh是什麼意思?用法有哪些?

3 個回答

笑有很多種,「laugh」可以表達幾種不同的笑,我們一起來看看吧!


🗨️laugh「笑」

👩‍🏫例子:

How do you two always manage to make me laugh?

你倆怎麽每次都能讓我發笑?

I want to make him/her laugh.

我總是想逗他/她笑。

 

🗨️laugh「嘲笑」

👩‍🏫例子:

You can laugh, but my time has come.

你們可以嘲笑,但是我的期限真的到了。

We don't stand to one side and laugh and point and say.

我們不會站在一邊嘲笑並指責抱怨。

 

🗨️laugh「大笑」

👩‍🏫例子:

Smile and laugh more. They are natural anti-depressants.

微笑大笑,多多益善,這是天然的抗抑鬱藥。

For no reason at all the two men started to laugh.

兩個人莫名其妙地開始大笑。

 

🗨️laugh「取笑」

👩‍🏫例子:

Tell me. I promise not to laugh.

告訴我,我答應不取笑你。

Did he want to make laugh on me?

他是想取笑我嗎?

 

🗨️laugh「搞笑」

👩‍🏫例子:

You're such a laugh!

你真搞笑!

That's a laugh, coming from you.

從你嘴裏説出這話太搞笑了。

 

🗨️laugh「笑聲」

👩‍🏫例子:

He responded with a resonant laugh.

他以洪亮的笑声回應。

Sometimes you can hear them laugh.

有時你能聽見他們的笑聲。

 

🗨️laugh「笑容」

👩‍🏫例子:

A big laugh, and such a way with words are important.

友善的笑容和親切的言辭很重要。

I miss your laugh and your eyes.

我想念你的笑容和雙眼。


🎓常用短語

laugh at 嘲笑;因...而發笑

👩‍🏫例子:

I just couldn’t laugh at his jokes the way I used to.

我就是不能像以前那樣笑他講的笑話。

Never laugh at anyone’s dreams.

不要嘲笑他人的夢想。

 

burst out laughing 突然笑起來

👩‍🏫例子:

The class burst out laughing.

全班爆發出笑聲。

The whole audience burst out laughing.

全場觀衆都爆笑了。

 

laugh out loud大聲笑

👩‍🏫例子:

I can't laugh out loud.

我不能笑太大聲。

Laugh out loud,and laugh often.

大聲笑,常常笑。

 

for laughs 爲了取樂,當作消遣

👩‍🏫例子:

Just for laughs,they tossed Mary in the swimming pool.

爲了開玩笑,他們吧瑪麗扔進了游泳池。

Let's hang out and have a drink just for laughs.

讓我們出去喝一兩杯高興一下吧。


小測題來咯

Fill the blank.填空
1. Don't_______ your classmates.

不要嘲笑你的同學。

2. This is not _______,for real !

這不是給人開玩笑的,是當真的!

3.Everyone suddenly ________.

突然,大家哄堂大笑。

4.The hilarious penguins made us ________.

滑稽的企鵝逗的我們爆笑如雷。

——————————————————————

答案:

1.laugh at

2.for laughs

3.burst out laughing

4.laugh out loud



每天收穫一點點

今天關於「laugh」的内容就到這裏啦!

如果喜歡我的簡單解說,想學習更多,歡迎訊息我

期待未來與你見面 See you next time!

精選回答教師
收藏
自然拼讀| 閱讀理解|文法寫作
NT$701
/ 50分鐘
NT$215
/ 體驗課
收藏
自然拼讀| 閱讀理解|文法寫作
🔥假期特惠 40%折扣🔥 🇭🇰🇬🇧🇨🇳我精通國語 粵語 和英文,中文輔助無壓力 ✨國家認證教師資格證 ✨獲獎英文電影配音賽最佳配音員 ✨十年線上線下教學經驗,專注兒童英文啟蒙 ✨前知名機構線上線下王牌英文教師 ✨特色少兒英文繪本課程 ✨持證國家三級心理咨詢師,了解兒童教育心理 ✨ 超強親和力、耐心支持鼓勵小朋友 AT教學已超過2000堂 Grace保持童心未泯的風格,經常會站在小朋友理解的角度,思考教學內容,儘量高效有趣地讓孩子們理解得更明白,容易吸收,形成良好的語言學習習慣。
瀏覽更多

解釋

"laugh"

廣義的來說是開口笑,並發出「哈哈哈」的聲音;但根據使用的方式區分成不同涵意,它有時也有嘲笑的意思。


範例

Tom told a joke and made everyone laughed.

湯姆說了一個笑話,並把大家都逗了。


Cindy laughed at the poor girl for wearing shoes with holes.

辛蒂嘲笑了那位鞋子上有洞的可憐女孩。

展開全文

laugh是什麼意思?用法有哪些?

laugh 就是 “哈哈大笑”


相信大家對 "laugh" 這個字應該不陌生~ 跟這個對應的表情符號是 🤣 或😂。所以,如果你想要表達 “哈哈大笑”這個意境的話,便可用 laugh。

J Jonah Jameson Laugh | Meme Generator

用法:


laugh (verb) - 大笑


She always laughs when she is around him.

她在他身邊的時候總是很常大笑


No one laughed after he told a lame joke.

他講的冷笑話沒有人笑得出來


laugh + at + someone= 嘲笑


Are you laughing at me? 😠

你在笑我嗎?


What are you laughing at? Huh?! 😡

蛤!你在笑啥?

laugh + about + something = 笑有關某件事


Judy and her students laughed about the embarrassing moments in the past.

Judy跟學生在笑有關他們以前的糗事

laughter (noun) - 笑聲


Judy always brings a lot of laughter to her English class.

Judy 總是在英文課上帶給大家歡樂

a laugh (noun) - 會讓你哈哈大笑的人事物

Judy is a good laugh!it is always fun to attend her class!

Judy 很好笑耶!上他的課真的很好玩!


The movie was a great laugh!

這電影很好笑誒!


not a laughing matter - (並不是件好笑的事 / 並不是在開玩笑)


I'm serious about breaking up with you. This is not a laughing matter!

我是認真要跟你分手的,沒在跟你開玩笑歐!


下課 🎉


這邊給大家的例句,你有沒有發現跟 laugh 相關的片語並不是都是正面的歐~所以透過內容解讀意思很重要~千萬不要死背單字呦

展開全文