當被人問how are you,可以怎麼回?- 打招呼用語

6 個回答

每次聽到'How are you?' 就呆掉,不知道該怎麼回答嗎?😳


別擔心!'How are you?' 其實就像是台語的'呷飽沒'

我想沒有人會回 '沒有耶~~沒吃飽' 吧?😅


其實就是'Hello.'的 加長版。

這是一個日常見到人,不論生熟都可以使用的招呼呼方式,

所以聽到時不用太緊張囉!


一般回答

I am good. /Good.

I am alright. / Alright.

I am okay.

I am well.
Not too bad.


心情很好也迫不及待想分享時

(前面可加可不加) I am/feel....

Great!

Fantastic!

Excellent!

Fabulous!

Amazing!

Wonderful!


這時通常後面會追加個幾句說明原因,或是對方一定也會因此問原因。這也是開啟後面聊天很不錯的起頭喔!

可是我心情真的很不好,也不想還是說自己'好'怎麼辦?

那當然可以直接說

I am not so well.

Not so good.

I feel terrible......


不過就要準備好對方會進一步詢問原因,而你/妳也有所準備要分享原因囉!

再來,基於禮貌,回答完可也別忘了回問:

And you?

How about you?

How are you?


雙方問候完,就可以直接進入正題(例如:討論事情、點餐)、繼續小聊、或者各自進行原本手邊的工作。

完全不用長篇大論和對方報備自己好或不好的真正狀況喔~~

所以下次當在走廊遇到匆匆走來的同事、同學、朋友,🚶🏃‍♀

一邊對你說著'How are you' 不用驚訝對方可能沒來的及等你回答完,就帶著 'How are youuuuuu'的尾聲揚長而去喔 (笑)

精選回答教師
收藏
商業/會話/文法/英式發音/面試
NT$853
/ 50分鐘
NT$143
/ 體驗課
收藏
商業/會話/文法/英式發音/面試
🔝課堂保證互動度至少80%以上的 ,給您滿滿口說/練習機會🗣👥!沒有呆板聽講想睡覺的時間... ㊙️為每位學員量身打造的客製化講義📕📋,課後直送,上課只要專心不需抄筆記! 🥇幫助學員成功拿下職場面試/學業考試,進入夢想外商、跨入名校門檻no problem! ⚡️全英語授課🗣課程全互動,滿滿口說/練習時間🆗全方位訓練✔️口說✔️聽力✔️文法✔️閱讀✔️發音✔️ ⚡️手把手進外商:履歷,面試,商用文書會話 ⚡️英國腔發音技巧 ⚡️生活旅遊會話 🎓破解國高中英文障礙 💎獨家!生醫臨床英語與工作應用 👍成功幫助兒童、青少年愛上英語,聽說讀寫全方面教學👍
瀏覽更多
bbqsvy.png?1650973205
優質持證老師Ella⭐️ 普通話一級🌟GAPSK/PSC💥正音🔥面試🌈繪本
2022/05/10


還在爲怎麼回答How are you而煩惱嗎?



How are you帶來的尷尬


很多人在國外生活或者面對英語母語的人的時候,常常聽到How are you而不知道怎麼回答。想着教科書裏的“fine,thank you.and you?又覺得很奇怪。到底應該怎麼回答這個問題呢?


如果你們是陌生人或者比較不熟悉


這時候就像中國人見面打招呼說“吃了嗎”一樣,只是寒暄的方式,並不是真的詢問細節,簡單回答“Yeah ,good .How are you?”另一個人不需要真的繼續回答,可以進入正題,比如在咖啡店或者服裝店,也許會接着說“How can I help you please?”所以面對這種情況,只需要簡單回答“good ,you?"或者直接進入正題即可。


如果你們是親近的人


這時候你可以認真回答,比如“Oh not so good,I had a bad week.I am really busy.”或者”Great!I just had a wonderful day!”


現在,你知道怎麼回答了吧?





展開全文

How are you 是最常聽到的打招呼問句,要怎麼回才像個Native Speaker呢?

這是我們學英文第一課時必定會練習的問題,課本標準答案是 I am fine, thank you. 或是 I am fine, thank you, and you?
但是只要看英美電影或影集,外國人才不會這樣回答呢~

想要更像一個母語人士,你可以這樣回答

客氣一點的回答你可以說 I'm good. 或是 I'm great. 後面也可以加個thanks 或是 How about you 回問別人。

比較輕鬆的回答或是朋友間的問候,你可以說 Not bad.、Pretty good. 或是Nothing special.

如果你心情不好,當然也可以表達出來,你可以說 Hmm, not so good. 或身體不太舒服可以說 I'm not feeling well.

最後,跟外國人對話時,也可以主動分享你的一些事,會讓他們覺得你是一個可以聊天的對象。所以回答完 I'm good. 或是 Not so good. 你還可以分享一下今天發生的事哦~


可以參考以下對話~


Anna: Hey, Elsa. How are you today? (嗨 Elsa,你今天好嗎?)

Elsa: Well, not bad. How about you? (還不錯,你呢?)

Anna: Pretty good, actually. I got promoted today!(滿好的,我今天升官了!)

Elsa: Wow! Really? (哇!真的假的?)

Anna: Yeah, now I'm the new manager of my department.(對啊,我現在是我部門的新經理)
Elsa: Congrats!! I feel so happy for you!(恭喜!我好替你開心!)
Anna: Thanks!(謝謝!)


把 I'm fine, thank you. 丟掉!

記得~下次回答問候句時不要再說 I'm fine, thank you.了,不然外國人會覺得你很像機器人或是只會課本裡的英文。而且誠實地根據當天的心情回答,好就說good,不好就說not so good 或 I have a bad day.

告訴對方今天心情好或不好的原因,試試看延伸對話,讓對方更想跟你聊天,也讓你更像個Native Speaker!

展開全文

How are you?

I'm fine, thank you.


不想像機器人一樣,總是這樣一問一答嗎?

趕快往下看下去...


How are you 情境


【第一種:陌生人】

例如到咖啡店買咖啡、到便利商店買早餐與店員的打招呼...


【第二種:好朋友/熟悉的人】

身邊較親近的人或是時常間面的好朋友...

問答範例

【第一種:陌生人】


{你可以回答...}

  • How are you?

  • Good./ I’m good./ I’m great, thanks.

  • Wonderful, how about you?

  • Fabulous!

  • Not bad.

  • I’m doing OK.

  • I’m very well, thank you.


{你可能聽到的問法...}

  • How are you?

  • How are you doing?

  • How’s it going?

  • How’s everything?


【第二種:好朋友/熟悉的人】


{你可以回答...} 情況好篇

  • Pretty good.

  • Pretty well.

  • Great.

  • Never better.

  • Wonderful.

  • Fabulous.

  • Couldn’t be better.


{你可以回答...} 還好篇

  • Not bad.

  • I’m doing okay.

  • OK.

  • Not too bad.

  • Nothing to complain about.


{你可以回答...} 普普通通篇

  • I’m still the same.

  • Surviving!

  • I get by.

  • Same old, same old.

  • Nothing/not much.

  • Just handing in there.

  • Nothing special.


{你可以回答...} 不太好篇

  • Not so good.

  • Not feeling so good.

  • Very bad.

  • A bit under the weather.

  • Today is not my day.

  • Terrible.

  • Awful.

{你可能聽到的問法...}

  • What’s up?

  • What’s new?

  • How have you been?

  • How are you getting on?

  • What’s going on?

  • How are things?

你學會了嗎?

當下次聽到有人問你How are you時,不用再擔心自己單一又枯燥的回答,反而要苦惱該選哪個句子了呢。


Enjoy learning English.

展開全文

“I am fine. Thank you. And you?”

千萬不要這樣說,因為真的超cliché


但是,這句話,其實一點錯都沒有‼️

稍微改一下,像是

“Fine. You?” 或 “Fine. How about you?”

聽起來就很自然了👍

其他常見的說法有

I am good.

Good. You?

I am doing well.

Great!


值得留意的是,native speaker很少會回 “so-so.”

比較自然的回答是

All right. 或

Not bad.

展開全文

How are you是日常打招呼最基础的句式,用于问候别人,开启话题。


How are you的回答


I’m fine, thanks. And you?这是国内教科书式的回答。除此以外,还可以回答说I’m doing good. I have a good day. I’m pretty good. 以上答句用于表示自己挺好的,挺不错的。如果自己的一天非常忙碌,就可以说I have a busy day because…用于开启话题。



展開全文