🏠居韓5年以上留學生 👩‍🎓首爾外語大學韓語翻譯碩士 🏫忠南大學語學堂最高級畢業👩‍🏫兩年韓文/ 四年中英教學經驗 👩‍💻兩年翻譯經驗 👩‍💻現職韓國翻譯公司 ✔️中✔️英✔️廣東話✔️韓文 📑中英韓對照、文法、中英韓差異研究/專業範疇韓文理解 📈連續4年取得校內獎學金 📈大學院助教 🏆TOPIK 6級 🏆IELTS 6.5 🚢生活&旅遊韓文 📚商業/法律/醫療韓文 👩‍💼專業口譯&筆譯員培訓 💼客制課程 👨‍👩‍👧‍👦成人&兒童韓文 韓文翻譯專頁👉 IG : loulou__ise

🌈 學漢語的同時，也學習韓國文化的課程 ❤️YuKyung老師?❤️ 🍀中文和韓文翻譯在法庭上工作超過 8 年 🍀華僑教師培訓（由中國教育部/北京師範大學主辦） 🍀畢業於中國北京師範大學中文專業 🍀獲得中國教育部頒發的兩年制國際學生獎學金 🍀韓漢雙語講師 🍀在中國北京生活了 5 年 🍀持有 HSK 6 級/HSKK 高級資格證書 🍀持有韓國教師資格證書 2 級 🍀外國韓語學士學位 🍀超過 11 年的教學經驗(10年漢語/1年韓語） 🍀生活韓語、旅行韓語，TOPIC， KIIP授課經驗 ✈️旅行✈️ 🌟中國大陸 - 北京、上海、天津、杭州、青島、廈門 🌟台灣 - 台北 🌟香港 🌟日本 - 東京、大阪、福岡 🌟泰國 - 曼谷/越南 - 峴港 🌟義大利 - 羅馬、佛羅倫斯、威尼斯

👩🏻‍🏫 擁有超過6年的語言教學經驗💎 完成了延世大學的韓語教師培訓課程🎖️ 持有TESOL證書👦🏻 在一所小學的語言學校擔任教師（ESL）👧🏻 擔任韓國英語幼稚園的首席教師（活動策劃、運營、教師管理）🔝 管理英語幼稚園的優秀畢業生💄 在化妝品公司工作了2年 🌸 擔任線上商品推廣總監/產品策劃與管理🛍️ 在Olive Young工作（分享美妝購物貼士！）🩰 作為愛好已從事芭蕾舞5年✈️ 前往了10個國家（日本、澳大利亞、泰國、馬來西亞、柬埔寨、越南、馬爾代夫、捷克共和國、奧地利、匈牙利、澳門）🙆🏻‍♀️ 嚴謹、有耐心，反應豐富👍🏻 應用各種適合年齡、水平和喜好的教學方法

👩🏻‍🎓心理學/對外韓語專業🎓 韓文教師🇰🇷二級證書💯 小學🏫輔導員3年👩🏻‍🏫 9年教學經驗✨ 住在澳洲 🇦🇺（坎培拉、雪梨、墨爾本、布里斯本) K-Pop🇰🇷舞蹈俱樂部💃🏻韓語教學📝 TAFE ☕咖啡師完成🎓 澳洲咖啡師體驗🥃 澳洲 🇦🇺台灣🇹🇼香港🇭🇰中國🇨🇳日本🇯🇵美國🇺🇸加拿大🇨🇦紐西蘭 +14個國家 與人互動 🔥 K-📽️ 戲劇、K-🎞️ 電影、K-🍱 美 食狂 🔥 🇰🇷母語為韓語/說首爾標準語言🗣️ 為每位學生量身訂做課程🙆🏻‍♀️ 像朋友一樣氣氛舒適的班級👫🏻💜

🔥5年以上個人、組別教學經驗🔥中文近母語、英語授課🔥醫療商務韓中翻譯經驗🔥韓語會話專門老師（初級到高級，TOPIK)不同水平1:1定製💯🔥充滿活力的有趣課👉程親切耐心的老師👉非常歡迎大家 👉少數可教授[中韓翻譯]的”韓國籍”老師

📸 學習 韓文 倍感挫折嗎？? 現在報名 둘리's 的課程，從此自信應對！ 👨🏼‍💼 曾擔任 과외 🏆 目標導向的課堂保證有效，帶你一步一步走向成功！ 📈入門&基礎&口說 專家，和你一起客製化課程計畫。第一步就穩紮穩打！ 🚩 許多學生在報名課程後，都解決了他們長年的學習苦痛。現在就聯繫我，加入成功的行列！

🐤韓國釜山出生🙂居住韓國12年🙌現今住台灣10年以上🏫6年韓文教學經驗🉑韓文、中文授課🍚韓文母語者🌸韓文教育專家💙韓文大學韓語教師養成結業💙1年以上任天堂游戲翻譯經驗💙台灣百貨企業講師♨️韓國人為對象的銷售經驗2年🙊Topik6級🌻韓國現代公司會議口譯🐤入門韓文🐤初級韓文🐤基礎韓文🐤中級韓文專家🐤成人基礎會話🌈發音練習🌈有趣的教學方式🌈K-pop🌈韓劇🐤學習韓文40音🌈旅游韓文🌈有趣的韓文🌈大量的口説機會🌈TOPIK檢定課程🌈依照學生程度、需求設計課程🎨興趣看韓國網漫、韓文小説、學日文、聼KPOP、JPOP🤓做瑜伽、寫手賬🚞旅游韓國各地、大連、瀋陽、山東、青島、廣東、澳門、日本東京、英國倫敦。

🗣在中國居住8年（瀋陽、青島、北京）🇨🇳畢業於中國北京對外經濟貿易大學中文系🎓韓國語教員2級資格證🏅HSK6級📚作爲外國語學習韓國語📚中國人和韓國語1:1課外輔導經驗🏊生活指導工作經驗👩⚕助理護士資格證🥤醫院協調員資格證😎咖啡店經理3年在疾病管理廳呼叫中心工作3年

首爾大學語學堂最高級畢業🌞延世大學語學堂最高級畢業🌞韓國語教師養成課程🌞韓國語家教7年經歷🌞臺灣知名補習班韓國語講師1年🌞臺灣旅遊業多家企業內部韓國語講師2年🌞在韓國首爾居住5年🌞1年打工度假經驗🌞韓國三星中文講師經歷🌞臺灣銘傳大學應用中文學系畢業🌞教育學程修畢🌞臺灣中等學校6個月實習經驗🌞臺灣教育部中文教師資格證🌞韓檢topik6級🌞韓國觀光公社外國留學生宣傳大使團1年🌞在韓國做各種兼職打工經驗🌞翻譯口譯經驗🌞韓國公司實習經驗。💖旅行經驗（韓國、澳大利亞、日本、泰國、越南、法國、意大利、瑞士等）🍬各式活動體驗（冰棒/新村水槍慶典）🍬運動🍬桌遊🍬探訪美食店/咖啡廳🍬語言交流會🍬數位游牧💖

🏅 Work Experiences in worldwide-known Korean company 🔝 🎖Worked at MBC Broadcasting Corporation, Bangkok Office 📓💻 Now working as Full-time AmazingTalker KOR I THAI language Teacher, Online Interpreter & Translator of KOR-THAI ✏️ 5 years of teaching in the Department of Korean, MSU

台灣企業與韓國企業會議即時中韓翻譯經驗 (東旺利life link公司) 💼韓國外國語大學 翻譯研究所 在學中👩‍🎓韓國漢陽大學 英美語文文化系 留學經驗 🛬台灣桃園機場捷運旅遊服務中心 站長身兼韓文擔當4年經歷👩‍💼韓文&中文個人家教5年以上經驗 - 韓國大學申請資料&面試指導(多數合格)🏆韓國打工度假經驗🎎TOPIK 6級證照取得✨台灣高中韓文社團指導教師2年經歷👩‍🏫台灣真理大學 英美語文學系 畢業(首都圈校區)🎓道地韓語發音📣精通中、韓、英、台語等4種語言💋現居韓國能分享韓國生活經驗談及熟悉現今時下最流行新資訊💄

💖Amanda老师是谁?😆 ❣️居韩10年的香港人 ❣️TOPIK韩语能力试6级 ❣️MBTI是ESFJ, 是位热情、开朗、负责任的老师, 擅长与学生互动并传递正能量~ 🎓延世大学 - 韩国语学堂 高级课程 🎓东国大学 - 表演系(主修音乐剧) 学士学位 毕业 🎓汉阳大学 - 广告营销系 硕士课程 就读中 📎现为中韩/英韩翻译, 化妆师, 配音员 📎曾任职韩国跨国电商公司市场营销组 📎曾任职网上韩语学习平台Yalli Yalli教师 📎曾任职东国大学韩国语学院助教 📎曾任Global Seoul Mate首尔宣传大使 📎曾任韩国美妆品牌Etude House Beautizen 6期 宣传大使 📎曾任韩国美妆品牌TonyMoly国际宣传大使

🤓上課後整理筆記本提供 🤓提供到下一節課爲止可以自己學習的作業(and反馈) 🤓不是老師單方面的授課，而是向學生想要的方向繼續改變授課方式 🤓將會話、閱讀、文化、語法按照學生想要的比例進行授課定製 😘我到目前爲止已經見到了幾百個學生。不要因爲不會韓語就害怕。我是個經驗豐富的專家，喜歡和不同水平的學生見面。 🌟中文溝通100%💖學習REAL對話🌟韓劇🎤K-POP📝寫作校對💥各主題演講課📚打造堅實的語法基礎✨初級、日常對話💯提供符合學生水平的課程♥忍耐力強🌼愉快的授課氛圍☺ 💡 韓國出生，韓語母語者 🇰🇷 💡中文流利🐼 💡現任中國3代外語大韓語教師 💡 豐富的線上下經驗 💡 用聊天工具回答問題 LINE 等 💡 簡單有趣的課程

+10年教學經驗（韓語Hangul 學校、英語學校、音樂學校）（TOPIK6、韓文➡️會話、KIIP)(來自美國、歐洲、台灣、香港等地的學生)💗🌈在慶熙大學完成韓語教學認證⭕️👩‍🎓💗🌈Pop聲樂教練🎤在獨立電影中擔任演員🎬COEX連館💗🌈工作畢業於首爾四年制大學💗🌈美國、歐洲、南美等海外經驗💗🌈多種教學方式（PPT、課本、練習本、黑板、topik教材、字程式等）💗🌈我可以向您介紹韓國著名和受歡迎的餐廳和咖啡館.💗🌈它將幫助您在您想要的考試中達到您想要的分數。 如果你跟我學的話，只要30堂課，就可以進行一次閒聊。

三星现代工作4年🔥可以用中文授课（在中国已经居住2年）🔥抖音1:1韩语授课2年🔥中国网上购物翻译1年🔥中国化妆品公司贸易负责人🔥中国语言学院1年结业🔥去过台湾（台北、台中）、香港、中国（青岛、烟台、济宁、上海、北京、威海、广州、大连，哈尔滨，厦门，长沙，沈阳，重庆，天津，杭州）等地方旅游🔥韓文速記資格證3級➡️ 自由會話時可以快速打字修改🔥中國、臺灣、香港朋友很多，可以很好地理解並說明韓國人和他們的文化差異。🔥像聊天一樣的舒適授課氛圍🔥靈活運用多種語法教材和練習教材✍️✍️✍️

釜山大學畢業🌊韓國人🌞標準首爾話🗣 有指導中國交換生的經驗🙋‍♂有5年以上語言交換學習的經驗 👨‍🏫喜歡去台灣旅行✈️體驗過各種文化，對文化的理解能力強😊教授韓國文化👑熱情和善良·我是像哥哥（Oppa）一樣很好相處的老師 👨‍🏫

💎中文、日文流利💎畢業於日本4年制大學🎀在日本留學時韓語家教的經驗📗在翻譯公司韓日翻譯的經驗📘TOCFL（華語文能力測驗）LEVEL4高級(=等於HSK 6級)🥇JLPT N1🥇在臺灣的語言學校學了中文1年6個月🍍有與臺灣人語言交換的經驗🎀在菲律賓3個月的語言研修🍌韓文、中文、日文、英文等會說4種語言👓日本國際扶輪社獎學金獲得者📖出演日本本地廣播1年👄有在日本打工的經驗🤓大學時成立了韓語社團📚歡迎入門、初級、中級、高級、自由交談、旅行韓語、準備TOPIK🍒與Mikang老師一起開開心心地學習韓文吧~！💎

🌿🇰🇷 淑明女子大學漢語言文學系（會少少中文） 🌿🇰🇷 超過10年嘅韓語教學經驗 🌿🇸🇬 日文翻譯服務和韓語 &日語私人課程 🌿🇯🇵 東芝PC全球採購 🌿🇺🇸Google網站質素檢查員 🌿🇯🇵 早稻田大學社會科學院碩士 🌿🇺🇸SF Academy of Art University集團碩士 💯 二十歲後開始學習中文、英文和日文 🔥HSK 9級🔥JLPT 1級🔥870分鐘 ❗️ 北京、上海居住2年/東京居住5年/SF居住10年/而家新加坡 🇸🇬 ❗️ 用韓語&日語& ❗️ 讓我們多元地討論你感興趣的主題 ❗️ 經營Instagram繪圖賬號有七年

📚韓國外大翻譯學碩士學位✨韓國首爾居住5年✈️韓中/中韓翻譯專業（漫畫&視頻領域）💗學習韓文超過10年💝大學&研究生院都就讀韓文相關專業🥰TOPIK6級資格證💪CATTI韓中翻譯2級🙌韓國駐中國領事館1年以上的工作經歷🌸多種語言授課（中文、廣東話、韓文）🤩能説標準韓國語💕準確説明文法💛SWTA協會韓中現場同傳經歷💟喜歡聼K-POP🎼看韓劇🎬看電影🤗去過韓國首爾、春川、仁川、安山、水原、江陵、束草、益山、全州、安東、慶州、浦項、釜山等地旅游✈️韓文語法🍀備考TOPIK專家📖分享TOPIK檢定考試TIP💪分享課件資料❤️可針對水平調整上課内容💚扎實基礎💓中高級課程💕日常會話🥳練習寫作🍀

💛提供課堂資料 💛 配合學生要求的定製式授課💛正在教韓國人中文 💛以前幫韓國公司做中文翻譯的經驗 💛 發音矯正，基礎語法，造句訓練，實用會話，TOPIK 💛 學習中文7年，擁有豐富的交流經驗，漢語說得非常流利 💛 中國語言研修及中國10個以上城市旅遊經驗，共居住1年 💛 擁有hsk6級機型 💛 漢語翻譯10周課程結業經驗 💛 在中國相關公司工作3年 💛 網絡韓國外國語大學中文系、韓國語教育系雙學位 💛 漢語，韓語課外輔導3年經歷 💛 目前居住在澳洲（两年）