甚麼是及物動詞(Transitive Verb)和不及物動詞(Intransitive Verb)?
用一句話簡單分辨兩者:在該動詞後需不需要緊接著受詞(Objective)
若需要緊接著受詞(Object) ,即是及物動詞(vt.)
若不需要緊接著受詞(Object),即是不及物動詞(vi.)
。及物動詞 (Transitive verb)
及物動詞需要受詞。如果沒有一個可以影響的受詞,該擁有及物動詞的句子就不是完整的。
I love animals.
我愛動物。
在這句話中,動詞是及物動詞,而它的目標(受詞)是動物。若沒有某種受詞,這個及物動詞或整句句子就無法運作。
所以省略去受詞一一 I love. 是錯的。
。不及物動詞 (Intransitive verb)
不及物動詞不需要受詞就可以表達句子意思,如果沒有一個可以影響的受詞,該擁有及物動詞的句子亦能成立的。若為它們加上受詞,就是錯誤的,而且不能表達該句句子的意思。
I cry.
我哭了。
在這句話中,動詞是不及物動詞,它並不需要一個受詞。若加上某個受詞,整句句子就會變成錯誤的。
所以加上一個受詞一一 I cry her. 是錯的。
動詞一定是及物或者不及物嗎?
其實一些動詞可以兩者兼有之。許多動詞可以同是被分類為及物動詞和不及物動詞,這取決於它們在句子中的使用方式。
After he cleaned up, he left.
他清理乾淨後離開了
He left the gift on the table.
他把禮物放在桌子上。
要確定動詞是及物或不及物,需要做的就是確定動詞能否有受詞緊接。當答案為「是」,動詞是可及物的。但部份卻能同時及物或不及物。如遇到不懂分辨的字,可以查閱字典。動詞將在下列為可及物,不及物或兩者皆可,並且會列出兩種之間的意思差異。
以下列出一些較常用的兩者皆可的動詞:
Verb | Transitive | Intransitive |
continue | I will continue the meeting after the break. | The meeting continued after the break. |
start | Kenny was found guilty of starting the fire. | The football match starts at 7 p.m. |
play | Manny and Jay play the guitar. | Phil will play outside today. |
close | Please close your eyes. | Most shops here are closed. |
open | Open the window. | The museum will open later. |
grow | I grow apples in my garden. | My daughter is growing quickly. |
do | Have you done your coursework? | Joe’s doing well in his new job. |
set | Lily sets a chair next to the bed. | The sun was setting and a red glow filled the sky. |
run | Kay used to run a restaurant. | The path ran over the hill. |
live | She’s living a life of luxury abroad. | Our cat lived till he was 10. |
wash | Have you washed your hands? | I washed, dressed, and went out. |
write | Write your name here. | Chester couldn’t read or write. |
以下為數個實用網站,內有更多及物和不及物動詞的英文介紹,以及更多兩者的例子:
筆者十分推薦這影片,這條影片以英語解釋了及物動詞和不及物動詞的分別,以及不同的用法,教讀者文法上如何運用兩者才是恰當,影片介紹十分詳盡和仔細,看過後必定能理解箇中含意。筆者認為看畢影片,記住當中內容對學習英語文法上有很大的幫助。
筆者認為要學習一種新的英語文法或概念,一定要做一些練習,有見及此,筆者提供了三個練習的連結,方便各讀者能學以致用。