因對專業知識的渴望，於 28 歲時，德語幾乎零基礎的狀態下，前往德國學習德文，並在約 30 歲時順利取得碩士入學許可。碩士課程為全德語。並於 36歲時取得碩士學位。 因學習德文起步較晚，所以過程中遇到許多的驚喜，也因此累積了許多經驗。現在想將經驗分享給各位。 伴隨著研究所課程的開始，便開始累積和專業相關的工作經歷。目前在德國和歐洲知名建築公司擔任 土木結構工程師/ 專案經理。至今有超過 17年以上專業背景累積。德文是我的工作語言。每天都要經歷很多的 聽、說、讀和寫的過程。 在研究所課餘時期， 為華人公司在展覽會場擔任專業工程翻譯。並也接待商務團參訪德國企業。 【德文會話】 德文是我在德國的生活和工作語言。在近20年的德國的生活中，讓我能夠深切掌握德文的使用，而非是翻譯機德文。 【入門德文】 因較晚開始學習德文，而深知入門時期的難度，也因此有更深的體會和更貼切的學習經驗。這樣的學習經歷，會給開始學德文的學員帶來更有效率的幫助。 【職場德文】 我的工作環境為全德文環境，也因此讓我必須掌握德文，才能勝任工作。這樣所成長的德文能力，必然是真正的職場德文用語。 本職為土木結構工程師。在德國取得相關的學歷。畢業後在德國及歐洲相關領域工作多年。 我的專業領域因受產業的形態和地域的限制，一同共事的同事大多均以德語溝通為主。甚少會有以德語以外的溝通機會。也因此有充份的語言提升環境。 也因想讓學員能夠有機會接觸到我自身掌握的實用德語，所以會傾向不用教材的方式教學。當然，會積極地和學員交換意見，並了解實際需求來制定適合的學習方式。 德語確實不好學，但是有方法掌握。也因掌握德語具有挑戰性，所以若能掌握，則會很有成就感😁