從香港🇭🇰到英國🇬🇧 從書本式英語到日常自由溝通


不久嘅將來我將會離開香港到英國生活,對我來說每一樣嘢都非常之陌生同令人感到害怕。尤其是由細到大我都係講廣東話,生活嘅環境都係用廣東話為主,去到英國全部都係用英文真係令人有啲擔心。自己英文水平未都可以流利自由咁樣同外國人傾偈做朋友, 所以都好害怕。都有幻想自己可以喺新地方識到好多好朋友好似電視劇咁樣一齊返學放學一齊出街玩,傾吓明星傾吓電視劇傾吓八卦嘢。可惜呢一切都需要有良好嘅英文溝通能力。

機緣巧合之下遇到ms fe學英文,一開始我好驚係好似學校嗰啲英文老師咁樣所以我冇抱有期望。後尾上堂嘅時候發現原來老師都係後生,同我有共同話題,上堂唔會攞住本書黎讀咁無聊令人想瞓覺。我先開始慢慢喜歡上英文堂,學咗一陣我已經發現一直以來學校教嗰啲英文根本係日常生活中用唔到。反而msfe 教一啲短語同一啲好搞笑嘅用法我就好快咁記到入腦。雖然我都知自己未係做得最好,但起碼我已經開始慢慢摸索,有概念。

上堂嘅時候我哋傾偈為主,初初上堂我都心諗點解老師唔會有工作紙同埋書,咁我點知做乜嘢。但原來後尾發覺msfe 同你傾偈嘅課題已經係學習緊,我根本就唔使擔心有冇抄筆記,有冇課後功課,因為我已經唔經唔覺咁學識咗。

我好鍾意姜濤,msfe就會跟着我鍾意嘅嘢嚟同我學英文,我冇諗過原來自己可以睇得明英文報紙。原來鍾意明星都可以學英文,好開心,好有成功感。

今日嘅我雖然未能夠好似電視劇嗰啲人咁講英文,都係怕怕醜醜,但係我已經敢開口用英文對答,有時講完知道自己講得唔啱都唔緊要,msfe其實大部份都聽得明又會好用心咁樣估我講啲乜嘢,所以上堂嘅時候我都唔驚。

msfe亦都有分享佢之前喺韓國同埋澳洲讀書生活嘅事,令我覺得其實去第二度生活都唔係好恐怖。msfe係一位好老實嘅人,佢唔似得其他同學同我講外國會有幾好幾好,反而佢會好老實咁同我講會遇到嘅困難同埋一定會傷心難過,但係見到其他人都可以overcome 我都有信心。

2 則留言

  • Hi, I try to reach out to Miss Felicia, but left many messages to her via AT messenger, no feedback, can you help to find her and answer me? I am really hope can have class for my P6 kid, interview is coming, many thanks.
  • 想為5.5歲小朋友約試堂,主要係應付考小學interview, 主攻conversation,thx