as long as中文是什麼意思?有哪些用法?

2 個回答

在文章中很常會看到 as long as,你確定你知道它的意思和用法了嗎?其他相關用法或是非常像的字你也知道怎麼使用嗎?


As long as 的用法

我們一般當看到 as... as 時,第一個想法就是,這句話的意思是「和...一樣...」。as long as 後免若是接名詞,確實是可以翻成「和...一樣長」,但這邊的 as long as 卻不是這種用法喔!


這裡所說的 as long as,通常後面會接一個完整句子

例如:As long as I finish my homework, I can go out with friends.

中文意思是:只要我完成功課,我就能和朋友出去。

因此,一般會看到的 as long as ,意思就是「只要」,並且其功能是作為連接詞,用來連接兩個句子喔!



舉例

As long as I work hard, I can get good grades.

(只要我努力,我就能得到好成績。)

結論

as long as + S + V, S +V (只要...) (as long as 用來連接句子,中文意思為「只要」。

as long as + N (as long as 後面接名詞,中文意思為「和...一樣長」

精選回答教師
收藏
📢會考|學測|指考衝刺班💥TOEIC|TOEFL|GEPT
NT$760
/ 50分鐘
NT$214
/ 體驗課
收藏
📢會考|學測|指考衝刺班💥TOEIC|TOEFL|GEPT
➡️ 畢業於成功大學,5年英文教學經驗 📌教學類型 🎖戰勝大考英文(熟悉各題型、考試做題技巧等) 🎖提升寫作能力及文筆(文法、修改報告內容等) 🎖TOEIC、GEPT、TOEFL得滿分 (閱讀及聽力技巧等) 📌教學特色 🎖課程豐富,運用技巧練習聽讀能力 🎖無壓力的學習英語,學生可以開心地享受學英語的過程 🎖適時引導學生,並讓學生得以舉一反三 🎖鼓勵學生,讓學生能立即消除對英語的恐懼 📌課程介紹 🎖會考、學測、指考考前衝刺班 (讓你快速進步) 🎖證照考試團體班 (和好友一起上課、一起成長)
瀏覽更多

As long as 有好多種意思,到底要怎麼理解呢?

我們一起來看看~

1. as long as 只要…就會…


e.g. We'll go to park as long as the weather is good.

只要天氣好,我們就會去公園

2.只要(做到某件事)…就可以…


e.g. As long as you love me, I don’t care how much money you have.
只要你愛我,我不會在乎你有多少錢。


3. as long as 長達…


e.g. The meeting could be as long as three hours.
這個會議根本就會長達三小時。




展開全文