國小英文是「primary school 」還是「elementary school」？差別在哪？
一年級是「 Grade 1 」還是「 Year 1」？還是……都可以？
國小英文教材要怎麼準備？
先來看看所有教育階段英文怎麼說👇
| 中文 | 英文 |
|---|---|
| 學前班／幼兒園 | preschool |
| 幼稚園 | kindergarten |
| 國小 | elementary school / primary school |
| 國中 | junior high school / middle school / secondary school |
| 高中 | senior high school |
| 高職 | vocational high school |
| 大學 | university / college |
| 研究所 | graduate school |
母語人士怎麼發音？
不過因為每個國家的教育制度不同，英文說法也不太一樣，往下看看不同階段的英文說法誤區吧！👇
「國小」英文有兩種說法？
有人說「國小英文」是 Elementary School，但有人卻說是 Primary School？
elementary 和 primary 都是指基本的、基礎的意思，但到底哪個才對呢？
其實，這兩個詞的區別和美式英語、英式英語的用法有關！
| 項目 | Elementary School | Primary School |
|---|---|---|
| 地區使用 | 主要在美國使用 | 主要在英國及其他國家使用 |
| 年齡範圍 | 5 – 11 歲的兒童 | 5 – 11 歲的兒童 |
| 教育階段 | 小學到中學的早期教育階段 | 強調基礎教育的開始階段 |
| 範圍 | 小學教育，可能會包含一些初期中學教育內容 | 小學教育，未涵蓋中學內容 |
來聽聽正宗母語人士怎麼發音吧！👄
美式發音 Elementary School
英式發音 Primary School
小一～小六英文說法
在台灣，”Elementary school” 通常指的是小學階段，主要是 6 – 12 歲的兒童。
「年級」通常翻作 grade（美式英文）或 year（英式英文），小學一到六年級的說法如下：
| 中文 | 美式英文說法 | 英式英文說法 |
|---|---|---|
| 小學一年級 | 1st grade | Year 1 |
| 小學二年級 | 2nd grade | Year 2 |
| 小學三年級 | 3rd grade | Year 3 |
| 小學四年級 | 4th grade | Year 4 |
| 小學五年級 | 5th grade | Year 5 |
| 小學六年級 | 6th grade | Year 6 |
常見句型：
I am in the third grade.
（我讀三年級。）
She is a Year 5 student.
（她是五年級學生。）
💡 補充：台灣的教科書多採用美式英文，所以「Grade 1 ~ Grade 6」是最常見的表達方式。
如果是在學習英國系統（例如劍橋英檢、國際學校等），則會看到 Year 1 ~ Year 6。
下面整理國小英文完整教材，快往下看看吧！👇
國小相關單字用法
- Junior School
英國用的術語，指 7 – 11 歲兒童的學校。
She goes to a junior school in London.
（她在倫敦就讀國小。）
- The Juniors
英國用來描述 7 – 11 歲的學生群體，通常指 Junior School 的學生。
The juniors will be having their school play next week.
（小學部的學生下週將進行校園劇表演。）
- Primary (形容詞)
指與小學教育相關的事物，尤其針對 5 – 11 歲兒童的教育。
Primary education plays a key role in shaping a child’s future.
（小學教育在塑造孩子未來方面扮演著關鍵角色。）
- 校長（Principal / Headteacher）
美式英文常用 principal，英式則多用 headteacher。
The principal gave a speech at the school assembly.
（校長在朝會上致詞。）
- 老師（Teacher）
My teacher is very kind and helpful.
（我的老師非常親切又樂於助人。）
- 教室（Classroom）
Our classroom has many colorful posters on the wall.
（我們教室牆上貼滿了彩色海報。）
- 上課（Have class / Go to class）
We have English class every Monday.
（我們每週一都有英文課。）
- 放學（Finish school / School is over）
School finishes at 4 p.m. every day.
（每天下午四點放學。）
常見錯誤
「自我介紹」或「日常對話」中，常犯一些常見錯誤：
❌ I’m study in Grade 3.
（動詞誤用）⭕️ I’m studying in Grade 3. ／ I study in Grade 3.
（「be + 原形動詞」是錯的，要用 現在進行式 或 現在簡單式。）
❌ I from third grade.
（缺少 be 動詞）⭕️ I am from third grade. 或 I am in third grade.
（英文句子主詞後面需要有動詞，不能省略 am。）
❌ My school is national elementary.
（直翻中文，語意不清）⭕️ My school is a public elementary school.
（公立學校要說 public school）
相關句型
自我介紹 Self Introduction
Hi, my name is Kevin.
（嗨，我叫 Kevin。）I’m nine years old.
（我九歲。）I am in the fourth grade.
（我讀四年級。）I live in Kaohsiung with my family.
（我和家人住在高雄。）
介紹學校 Talking about School
I go to Da-An Elementary School.
（我在大安國小上學。）My favorite subject is English.
（我最喜歡的科目是英文。）My classroom is on the third floor.
（我的教室在三樓。）
模擬對話範例：
A: What grade are you in?
（你讀幾年級？）B: I’m in the fourth grade!
（我讀四年級！）A: What’s the name of your school?
（你的學校叫什麼名字？）B: It’s called Minsheng Elementary School.
（叫民生國小。）
知道國小英文怎麼說後，那國小都學什麼？以下免費教材、重點句型一次看👇
國小英文學什麼？
根據不同年級的學生，學習內容和教材也有所不同。
低中高年級該學什麼？
根據孩子的年齡和認知發展階段，採用不同的學習方法：
| 年級階段 | 年齡 | 學習重點 |
|---|---|---|
| 低年級 | 6–8 歲 | 透過遊戲、歌曲和故事培養興趣，建立基本聽說能力 |
| 中年級 | 8–10 歲 | 結合圖像和文字，強化拼讀能力，擴充基礎單字量 |
| 高年級 | 10–12 歲 | 增加閱讀量，培養寫作能力，強化文法概念 |
怎麼練習背英文字母？
在國小低年級，老師通常會利用歌曲、遊戲等方式幫助孩子記住 26 個字母，並理解每個字母對應的發音。
例如這些基本的字母練習：A is for Apple. B is for Ball.
國小字母發音影片
國小英文字母練習法
可以用不同字母開頭的英文單字來設計圖像，例如將字母 A 與 Apple（蘋果）相關聯。
這不僅能熟悉字母的外觀，還能在看到蘋果時，自然而然聯想到字母 A 和 a。
國小要背哪些英文單字？
國小學生學習的常用英文單字，通常跟日常生活息息相關的。
例如：Apple（蘋果）、Dog（狗）、Blue（藍色）等。
國小階段應依年級逐步擴充單字量：
- 低年級（1-2年級）：50-100個基礎單字
- 中年級（3-4年級）：150-250個生活常用單字
- 高年級（5-6年級）：350-500個進階單字
單字量與英語閱讀理解能力呈正相關，擁有足夠單字量能在聽說讀寫四大技能上都能表現更佳。
國小英文必學單字PDF
（來源：臺中市政府教育局）
（來源：宜蘭縣宜蘭市黎明國民小學）
國小低年級英文單字
國小低年級（1-2年級），英文學習內容主要圍繞字母、簡單單字、日常用語以及基礎的問候語。
國小中年級英文單字
國小中年級（3-4年級）學生的英文學習進一步深入，開始接觸一些簡單的文法概念，如人稱代名詞、所有格及現在進行式等。
國小高年級英文單字
國小高年級（5-6年級）學生的英文學習內容通常會更具挑戰性，會接觸到更複雜的文法結構，如動詞縮寫和代名詞的主格與所有格區別。
國小英文句型範例
以下是一些常見的句型，從簡單到進階，可以依年級逐步學習：
簡單句型
Please. Thank you. Sorry.
（請。謝謝你。對不起。）Hello! How are you?
（你好！你好嗎？）I’m sorry. That’s OK.
（我很抱歉。沒關係。）
中等句型
What is this? This/It is [ ].
（這是什麼？這是 [ ]。）What color is it? It’s [red].
（它是什麼顏色？它是紅色的。）Who is he/she? He/She is my [brother].
（他/她是誰？他/她是我的 [哥哥]。）
進階句型
What’s wrong? What’s the matter?
（怎麼了？發生什麼事了？）Are you OK? Are you ready?
（你還好嗎？你準備好了嗎？）I can [dance, sing, swim].
（我會 [跳舞、唱歌、游泳]。）
這些句型不僅適合課堂學習，還能在生活中活用！
國小英文文法整理
在國小階段，英文文法的學習會從最基本的內容開始，涵蓋了如動詞 be、代名詞、所有格、簡單的時態等。
簡單句型
- 代名詞主格：作為主詞，如 I, you, he, she, it, we, they。
- 所有格：表示擁有關係，用來修飾名詞，如 my, your, his, her, its, our, their。
例句：
【主格】We are going to the park.
（我們要去公園。）【所有格】His car is new.
（他的車是新的。）
動詞縮寫
- 常見於口語或非正式寫作，表示人稱代名詞與動詞的合併形式。
- 例如：I’m (I am), You’re (You are), He’s (He is), She’s (She is), We’re (We are), They’re (They are)。
She’s reading a book.
（她正在讀一本書。）
進階句型
現在進行式
- 表示正在進行的動作，結構為：主詞 + am/is/are + 動詞的現在分詞（-ing）。
- 通常和「now」或「at the moment」一起使用。
I am eating (now).
（我正在吃。）
免費學英文網站推薦
無論是基本字母、單字、發音、句子練習或是準備全民英檢、多益，或是聽說讀寫，這邊都能找到適合的資源。
均一教育平台
臺灣的非營利教育組織，提供國小到高中的英語課程，內容包括文法、閱讀理解，還能搭配測驗題來檢測學習成果，適合學生自主學習。
Cool English
是教育部全力支持且完全免費的英語線上學習平臺，從小學到高中課程皆有，多元豐富的內容讓學生培養全方位的英語能力。
學習吧
是一個開放的課程平臺，致力於透過數位科技，把知識內容做整合，搭配教學現場經驗，幫助臺灣每個角落的老師與孩子成長。
台北酷課雲
結合了多種學習資源，除了基本的英文課程，還有許多來自名師用心的課程影片，適合想系統化學習的學生。
VoiceTube
由臺灣人開發的英語學習App，主打「看影片學英文」，包括TED 演講、CNN 新聞報導、BBC 影片、電影片段等等的影片，並搭配翻譯英文與中翻英的即時字幕功能，可以幫助日常對話與發音技巧。
📌更多學習方法相關文章：家長請進》最齊全兒童英文學習網站整理！30種付費/免費學習資源一次看
免費英文教材推薦
市面上有各種英文教材，從官方課本到補充教材，該如何選擇呢？
英文課本 vs. 補充教材
國小英文課本是學習的基礎，但要達到更好的學習效果，適當的補充教材也很重要。
| 教材類型 | 優勢 |
|---|---|
| 官方課本 | ∙ 符合教育部課綱標準 ∙ 系統性教學設計 ∙ 與學校進度同步 |
| 補充教材 | ∙ 提供更多練習機會 ∙ 涵蓋多元學習主題 ∙ 針對弱點加強訓練 |
在選擇教材時，建議家長考慮自己的英文程度、學習風格以及興趣。
免費教材下載資源
在數位時代，網路上有許多優質的免費國小英文教材資源，可以善加利用，在家也能有效學習。
- 國小英文免費課本電子版（來源：桃園市龜山國小）
- 免費學習單與練習卷（來源：新北市英文教育中心）
- 國外線上免費學習平台：
- IXL
- 適合 3-18 歲
- 提供不同年級的學習教材，涵數學、藝術、科學、社會等領域。
- Storynory
- 適合 6-15 歲
- 提供近 600 多個免費有聲書，由專業配音員錄製，附有逐字稿。
- Fun Brain
- 適合 6-14 歲
- 提供故事、動畫與遊戲，並標示適合年齡。
- IXL
- YouTube 英文影音資源：
- Super Simple Songs、English Singsing ：透過歌曲與動畫提升孩子的學習興趣
- BBC Learning English：提供多樣化的學習內容，可以增強聽力與閱讀能力。
國小 7 種英文學習方法推薦
- 互動遊戲法：透過單字接龍、bingo遊戲等增加互動性
- 獎勵機制：設立小目標和獎勵，增強學習動機
- 英語繪本閱讀：選擇適合程度的英語繪本，培養閱讀興趣
- 影視輔助法：觀看英語卡通、電影，在輕鬆氛圍中學習
- 科技輔助學習：使用學習APP，如HelloTalk、Lingokids等
- 同儕學習小組：組織英語學習小組，互相激勵
- 專案式學習：完成小型英語專案，如製作英語海報、演講等
專家建議，國小英文學習應該著重於培養興趣和建立基礎，而非過度追求短期成績。
其他教育階段英文補充
幼兒園 vs. 幼稚園英文
Preschool（學前班） 指的是五歲前的小朋友，在正式進入幼稚園前，會先到學前班、幼幼班或托兒所適應團體生活。
字首 pre- 是「之前」的意思，因此 preschool 就是學齡前兒童的學校。
💡 補充：台灣現行教育制度已將托兒所與幼稚園合併為「幼兒園」。
Kindergarten（幼稚園） 適用於 5-6 歲的孩子，相當於台灣的幼兒園大班階段，是正式進入小學前的準備階段。
The boy is studying in preschool / kindergarten.
（那個男孩正在讀幼兒園 / 幼稚園。）
「國中」英文三種說法
Junior high school 是最常見的「國中」說法。
有一些國家會使用 middle school 或 secondary school 來稱呼國中階段。
junior 代表較低的層級，相對應的「高中」則是 senior high school。
國中各年級的英文對應如下：
∙ Seventh grade（七年級，國一）
∙ Eighth grade（八年級，國二）
∙ Ninth grade（九年級，國三）
高中 vs. 高職差別
高中（senior high school） 是一般學科導向的學校，分為三個年級：
∙ Tenth grade（十年級，高一）
∙ Eleventh grade（十一年級，高二）
∙ Twelfth grade（十二年級，高三）
💡 補充：台灣實施十二年國教，年級直接用序數表達，對外溝通更清楚。
口語說法例如：「I am in grade 11.」（我現在讀高二）。
高職（vocational high school） 則以職業技能為主，像是商業、工業、餐飲等領域，學制也是三年，因此年級表達方式與高中相同。
I am in my first year of vocational high school.
（我現在讀高職一年級）
college 和 university 差在哪？
在台灣，大學名稱通常使用 university，像台大叫「National Taiwan University（NTU）」；
而 college 也可指大學，部分國家則區分兩者。此外，college 也可以指 university 內的「學院」，如「College of Engineering（工程學院）」。
美式英文中，無論就讀哪種大學，通常統稱學生為 college student，如「go to college（上大學）」。
大一生到大四生的英文分別是：
∙ freshman （大一生）
∙ sophomore （大二生 ）
∙ junior （大三生）
∙ senior （大四生）
碩士、博士英文怎麼說？
Graduate school 指大學畢業後的研究所，包含碩士班（master’s program）和博士班（doctoral program）。
研究生統稱為 graduate student，碩士生稱 master’s student，博士生則為 doctoral student 或 PhD student。
I am studying for a master’s degree at NTU.
（我正在台大攻讀碩士。）
I am a second-year PhD student in Economics.
（我是經濟學系博二學生。）
結語
恭喜你學會了所有教育階段的英文！學英文不用怕一開始講錯，只要你敢開口、願意練習，就已經超棒了。
掌握 正確的方法 + 持續學習 + 培養興趣，就能自然自信地使用英語！
📌更多國小英文相關文章
【小學英文教材】5大國小英文自學資源全介紹！聽說讀寫樣樣通
